Novedades

Marzo de 2013

La actualización de marzo de 2013 incluye varias mejoras en la elaboración de mapas Web, el desarrollo de aplicaciones y la administración de organizaciones. También contiene funcionalidad en beta para que las organizaciones puedan previsualizarlas. Consulta el resumen de las mejoras funcionales en las secciones siguientes.

Visor de mapas

• Ver indicaciones: ahora el visor de mapas de ArcGIS.com contiene una opción para ver indicaciones entre dos o más ubicaciones. El botón Indicaciones aparece cuando se ha iniciado sesión con una cuenta de organización. Para obtener más información, consulta Ver indicaciones.

• Tipos de capas Web adicionales: ahora se pueden agregar capas de servicios de teselas de mapas Web OGC (WMTS), capas de teselas y capas de archivos GeoRSS a los mapas web. Aquí tienes mapas Web de ejemplo con una capa OGC WMTS, una capa de teselas y un archivo GeoRSS. Para obtener más información, consulta Agregar capas de la Web.

• Cambia los símbolos en las capas de servicio de mapas dinámico de ArcGIS for Server 10.1: ahora se pueden cambiar los símbolos en las capas dinámicas en los servicios de mapas de ArcGIS for Server 10.1. Para obtener más información sobre la habilitación de las capas dinámicas, consulta Acerca de las capas dinámicas en la ayuda de ArcGIS 10.1 for Server. Para obtener más información sobre cómo se cambian los símbolos en una capa de mapa Web, consulta Acerca de clasificar atributos.

• Esri Map Layers: ahora el visor de ArcGIS.com incluye una opción para buscar capas en Esri Map Layers. La búsqueda encuentra servicios seleccionados de ArcGIS publicados por Esri, como mapas demográficos y de tráfico, que puedes agregar a tu mapa. Esta opción aparece si has iniciado sesión con una cuenta de organización. Para obtener más información, consulta Buscar capas.

Publicando

• Publicar servicios de entidades alojados con múltiples shapefiles: al publicar un servicio de entidades alojado desde el sitio Web, ahora puedes incluir múltiples shapefiles desde un solo archivo ZIP. Para obtener más información, consulta Publicar un servicio de entidades alojado utilizando un archivo CSV o shapefile.

Aplicaciones Web

• Nueva plantilla de visor de parcelas: el visor de parcelas es una plantilla de aplicación web configurable que sirve para mostrar una colección de información sobre tasas sobre la propiedad y evaluación del gobierno.

• Plantilla de edición actualizada: permite editar fácilmente las capas editables del mapa web. Ahora la plantilla es más fácil de usar en dispositivos móviles.

• Plantilla actualizada de comparación: la herramienta Comparativa de mapas es una plantilla de aplicación Web configurable que permite comparar dos mapas en paralelo. Ahora la plantilla está disponible en la galería de aplicaciones de representación cartográfica del visor de mapas de ArcGIS.com.

• Mejoras en el visor Web CityEngine: el visor Web CityEngine ofrece la funcionalidad nueva siguiente: ahora los comentarios son dependientes de la ubicación: explora los comentarios en el espacio 3D o debate y revisa de forma colaborativa los modelos anotándolos con comentarios de forma intuitiva; visualización en paralelo; identificar y enmarcar capas; mejoras en la visualización como el reflejo del cielo o la visualización del agua. Para obtener más información, consulta Usar CityEngine Web Viewer.

Aplicaciones de ArcGIS

• Esri Maps for Office: ahora puedes enriquecer tus hojas de cálculo con datos demográficos y de formas de vida. La nueva infografía te permite hacer clic en el mapa y ver qué tipo de personas vive ahí. La función Buscar cercano permite encontrar todos los puntos de una capa de mapa que se encuentran dentro de una distancia determinada de puntos de otra capa, o que quedan dentro de una región específica. Nuevas opciones de configuración de mapas de calor y la agrupación inteligente en clústeres permiten controlar mejor la apariencia de los mapas. Esri Maps for Office también es compatible con 2013. Para obtener más información, visita el sitio de Esri Maps for Office.

• Collector for ArcGIS: ahora puedes iniciar sesión con tu cuenta de organización de ArcGIS Online y abrir mapas, buscar mapas, ver más mapas de muestra y acceder a la ayuda directamente desde la aplicación. Para obtener más información y descargar la aplicación, visita el sitio de Collector for ArcGIS.

• Operations Dashboard for ArcGIS: accede a nuevos tutoriales y vídeos para empezar a usar la aplicación Operations. Para obtener más información y descargar la aplicación, visita el sitio de Operations Dashboard for ArcGIS.

Contenido de ArcGIS

• Servicio de geocodificación: ahora puedes llevar a cabo geocodificación en China. También ha mejorado la geocodificación en más de 30 países, incluida la República Checa, Dinamarca, Israel, Liechtenstein, Polonia, Eslovaquia y Suiza. Para obtener más información, consulta la cobertura del servicio.

• Servicios de análisis de red: ahora todos los servicios de análisis de red están disponibles para Japón. También se pueden generar indicaciones sobre cómo llegar en tres idiomas nuevos: lituano, polaco y portugués (Portugal). El servicio de instalación más cercana, que se utiliza para encontrar la ubicación más cercana entre una o más ubicaciones en función del tiempo o la distancia de recorrido, ahora permite resolver problemas de gran tamaño con un modo de ejecución asíncrona. Para obtener más información, consulta Vista general de los servicios de análisis de red.

Administración de la organización

• Informes de estado de suscripción adicionales: ahora los administradores pueden ver informes de uso de contexto geográfico y demográfico. Para obtener más información, consulta Ver estado de la suscripción.

• Registrar clave de mapa Bing: las organizaciones que deseen incluir mapas de Bing Maps en su galería de mapas base del visor de mapas, pueden agregar una clave de mapa de Bing Maps a su configuración de mapas. Esto está relacionado con la obsolescencia del uso complementario de Bing Maps. Para obtener más información, consulta Configurar el mapa.

• Cambiar región: ahora los administradores pueden cambiar la región de su organización. Ahora la región determina las unidades de medida de la barra de escala del visor de mapas, la herramienta de medidas y la herramienta de indicaciones sobre cómo llegar. Para obtener más información, consulta Personalizar la configuración general del sitio Web.

Desarrollo de aplicaciones

• AppID: como desarrollador de aplicaciones, ahora puedes registrar tu aplicación en ArcGIS Online y obtener un Id. de aplicación (AppID). Este AppID identifica la aplicación en la plataforma en el contexto de ambos inicios de sesión de usuario y de inicios de sesión de usuario de la aplicación basados en OAuth 2 y también es la base para distribuir aplicaciones, acceder a servicios de pago y obtener informes de uso. Para obtener más información, consulta Agregar aplicaciones.

• ArcGIS for Developers: ArcGIS for Developers, es un nuevo sitio web para desarrolladores, ahora disponible en developers.arcgis.com. El sitio introduce nuevos desarrolladores a la plataforma ArcGIS con sus capacidades de geocodificación, generación de rutas, representación cartográfica y mucho más. Para obtener más información, visita ArcGIS for Developers.

Otras mejoras

• Ahora se admiten tipos de elemento no geoespaciales: ahora se admiten los siguientes archivos de datos estáticos en ArcGIS Online: DOC, DOCX, JPG, JPEG, PDF, PNG, PPT, PPTX, TIF, TIFF, URL, VSD, XLS y XLSX. Las cuentas de organización pueden agregar estos archivos a ArcGIS Online mediante Mi contenido. No se admiten como capas de datos que se puedan agregar a un mapa Web. Para obtener más información, consulta Tipos de elementos admitidos.

• Idiomas adicionales: ahora se pueden seleccionar el estonio y el lituano como opciones de idioma para visualizar el sitio Web. El idioma determina la interfaz de usuario, así como la forma en que aparece la hora, la fecha y los valores numéricos. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

• Regiones adicionales: ahora Egipto y Nicaragua están disponibles como regiones. La región que selecciones para el sitio web establece los mapas destacados en la página de inicio, el contenido de la galería y la extensión predeterminada de nuevos mapas en el visor de mapas ArcGIS.com. Ahora las regiones también determinan las unidades en la barra de escala del mapa, la herramienta de medición y la herramienta de indicaciones sobre cómo llegar. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

Beta

Las mejoras beta de ArcGIS Online están disponibles para todos los usuarios de ArcGIS Online con cuentas de organización. Consisten en componentes estables del sitio que pueden tener documentación o funcionalidades incompletas, y algún error menor. Realizar análisis durante el periodo beta no tiene ningún coste. Sí son aplicables cargos por almacenar y acceder a las capas resultantes. Si tienes problemas con la funcionalidad beta, ponte en contacto con el servicio de Soporte técnico de Esri o consulta el foro de ArcGIS Online.

• Página de inicio de sesión corporativa: puedes configurar tu organización en línea para que los usuarios puedan iniciar sesión con sus datos de inicio de sesión corporativa. Esto se basa en la federación en tu proveedor de identidad corporativa utilizando SAML. Ten en cuenta que en esta versión beta inicial los usuarios con inicio de sesión corporativo pueden iniciar sesión en la organización una vez que hayas definido la federación. Con las actualizaciones podrás restringir la pertenencia a los usuarios corporativos que invites explícitamente. Para obtener más información, consulta Configurar los ajustes de seguridad. También hay un breve vídeo disponible.

• Herramientas de análisis: los usuarios de cuentas de organización podrán acceder a un conjunto de herramientas de análisis que se van a publicar en beta en el visor de mapas de ArcGIS.com. Estas herramientas permiten realizar análisis en tus capas alojadas en ArcGIS Online, así como otras capas a las que tengas acceso y crear nuevas capas alojadas y tablas. Realizar análisis consume créditos por el análisis y por el almacenamiento y el acceso a las capas de resultados que se crean. Los análisis durante el periodo beta no tienen ningún coste en créditos. Para obtener más información, consulta Realizar análisis.

• API de servicio de análisis espacial lista para usar: los desarrolladores que dispongan de una cuenta de organización pueden acceder a una vista previa de las funciones que pueden agregar directamente a sus aplicaciones mediante la API Spatial Analysis Services. Para obtener más información, consulta Acerca de cómo trabajar con servicios de tareas.

• Mapas demográficos y de estilos de vida: acceso a un conjunto completo de mapas demográficos de los Estados Unidos y 19 países de Europa occidental. Estos mapas vectoriales son configurables y proporcionan acceso a cientos de mediciones sobre la información demográfica y los estilos de vida de los consumidores hasta el nivel de vecindario local. Estos mapas están disponibles para las cuentas de organización para utilizarlos en el visor de mapas de ArcGIS.com y en Esri Maps for Office. El uso de los servicios de mapas consume créditos en función del número de solicitudes de mapas y de consultas. Durante el periodo beta, el uso de los mapas se hará sin cargo. Puedes explorar estos mapas en el grupo Información demográfica y estilo de vida y agregarlos a tus propios mapas web y aplicaciones de representación cartográfica.

Cambios en ArcGIS Online

• El uso complementario de Bing Maps ha quedado obsoleto: el uso complementario de Microsoft Bing Maps con ArcGIS ha quedado obsoleto. Los usuarios con cuentas de organización pueden seguir incorporando mapas de Bing Maps en sus mapas Web si la organización dispone de una clave de Bing Maps. Para obtener más información sobre cómo se agrega una clave, consulta Configurar el mapa. Los usuarios de cuentas públicas ya no pueden usar Bing Maps. Para todas las cuentas, los mapas web que ya incluyesen mapas de Bing Maps seguirán funcionando.

• Nuevos flujos de trabajo de uso compartido para cuentas públicas: las cuentas públicas, anteriormente llamadas cuentas personales, ya no pueden crear grupos privados, unirse a grupos privados o de organización, ni compartir elementos con grupos a menos que se compartan con todo el mundo (públicos). Los elementos privados existentes en grupos públicos seguirán siendo privados. ArcGIS Online no convertirá los elementos o grupos privados existentes en públicos. Para obtener más información, consulta ¿Qué debes compartir?

• ArcGIS Explorer Online ahora está en fase de soporte extendido: ArcGIS Explorer Online seguirá estando disponible. No obstante, ya no se actualizará ni se desarrollará de forma activa. Para obtener más información, consulta la Esri Product Life Cycle Policy.

• Agregar notas a mapa: antes conocido como Crear capa editable. Agregar una capa de notas a un mapa permite agregar entidades directamente al mapa Web. Para obtener más información, consulta Agregar notas del mapa.

Diciembre de 2012

La actualización de diciembre de 2012 incluye muchas mejoras para crear mapas web, publicar en servicios alojados y compartir y configurar tus organizaciones. Consulta las siguientes secciones para ver un resumen de los cambios funcionales:

Mejoras del visor de mapas

• Aplicar vistas filtradas de capas de entidades: los autores del mapa ahora pueden crear filtros para presentar una vista centrada de los datos de entidades en un mapa web. El autor del mapa puede establecer un filtro por cada capa que controle la información de la capa que se le presenta al usuario final que está viendo el mapa. Por ejemplo, puedes crear un filtro sobre datos de delitos de modo que solo se muestren incendios provocados y hurtos. También puedes dejar que el usuario final interactúe con el filtro a través de un cuadro de diálogo fácil de usar que solicita la información clave que rige el filtro. Los mapas web con filtros interactivos se pueden compartir a través de una nueva plantilla de filtro interactiva que proporciona una aplicación centrada para compartir el mapa. Para obtener más información, consulta Aplicar filtros.

• Mostrar tablas: cualquier persona que visualice un mapa en el visor de mapas de ArcGIS.com puede mostrar una tabla interactiva de la información de atributos en el mapa web. Las tablas pueden ser una forma útil de ver los datos de la capa de entidades de un mapa rápidamente. Para obtener más información, consulta Mostrar tablas.

• Definir el rango de escala de visibilidad en todos los tipos de capas: los autores del mapa pueden definir todos los tipos de capas que se van a mostrar dentro de un rango de escalas del mapa. Antes solamente se podía definir la visibilidad en determinados tipos de capas de entidades. Para obtener más información, consulta Establecer el rango de visibilidad.

• Deshabilitar la edición en capas de entidades: como propietario de un servicio de entidades editable, puedes deshabilitar la edición de la capa de un mapa web. Esto resulta útil si deseas que el servicio sea editable pero quieres mostrar los datos de entidades en un mapa web sin permitir que otros vean el mapa para editar los datos. Para obtener más información, consulta Deshabilitar la edición.

Mejoras de publicación

• Publicar servicios de mapas alojados en teselas de paquetes de teselas: si eres el publicador de una organización, ahora puedes publicar servicios de mapas alojados en teselas de tu paquete de teselas a través del sitio web de ArcGIS Online. Esto te permite crear las teselas con la potencia de tu equipo informático y no con los créditos de ArcGIS Online. Para obtener más información, consulta Publicar un servicio de mapas alojados en teselas utilizando un paquete de teselas.

• Publicar servicios de mapas alojados en teselas de servicios de entidades: si eres el publicador de una organización, ahora puedes publicar servicios de mapas alojados en teselas de tus servicios de entidades. Esto garantiza un flujo de trabajo útil si no tienes ningún producto de ArcGIS instalado localmente. Para obtener más información, consulta Publicar un servicio de mapas alojados en teselas utilizando un servicio de entidades alojado.

• Soporte para servicios de entidades alojados con la función de tiempo habilitada: si eres el publicador de una organización, ahora puedes publicar servicios de entidades con la función de tiempo habilitada en ArcGIS Online. Puedes usar tu servicio alojado temporal para crear mapas web con la función de tiempo habilitada. Para obtener más información, consulta Configurar los ajustes de tiempo.

• Control total de edición sobre los servicios de entidades alojados: si dispones de derechos de administración sobre un servicio de entidades alojado, puedes abrirlo con control total de edición en el visor de mapas de ArcGIS.com. Esto es posible independientemente del nivel de edición que hayas definido para otros usuarios, o de si el servicio se puede editar por otros usuarios o no. Esto es útil si debes tratar o limpiar un mapa que otros estén editando. Asimismo, te permite utilizar un servicio de entidades único tanto para la visualización pública como para las ediciones internas. Para obtener más información, consulta Configuración del editor para los servicios de entidades alojados.

Mejoras del uso compartido

• Registrar servicios seguros de ArcGIS for Server con ArcGIS Online: para registrar servicios seguros de ArcGIS for Server, ahora tienes la opción de almacenar credenciales de autenticación con elementos de servicio. Almacenar las credenciales significa que ArcGIS Online no pide la autenticación a los usuarios finales cuando acceden al servicio, por ejemplo, como una capa en un mapa web. Para obtener más información, consulta Agregar elementos desde la web.

• Nuevas plantillas para crear aplicaciones de representación cartográfica en la red: la galería de plantillas para crear aplicaciones web de representación cartográfica se ha actualizado. Se han agregado una plantilla nueva para mostrar filtros interactivos y una plantilla de perfil de elevaciones actualizada.

• Grupos de solo vista: como propietario de un grupo con cuenta de organización, ahora puedes crear grupos a los que los usuarios se pueden unir pero no pueden agregar contenido. Los miembros del grupo podrán ver y acceder a los elementos agregados por el administrador de grupo, pero no podrán compartir su propio contenido con el grupo. Para obtener más información, consulta Crear grupos.

• Más control sobre elementos en los grupos: como propietario de un grupo, ahora puedes elegir el campo predeterminado para mostrar elementos en tu grupo y ordenar cómo van a aparecer esos elementos. Para obtener más información, consulta Crear grupos.

• Agregar miembros a grupos directamente: como administrador de una organización, ahora puedes agregar miembros a un grupo directamente sin necesidad de que acepten ninguna invitación. Para obtener más información, consulta Grupos de propiedad.

• Suscribirte a las fuentes RSS sobre comentarios de un elementos: ahora puedes suscribirte a una fuente de noticias RSS de comentarios sobre un elemento que se comparta con todos (público). Esto resulta útil para los propietarios de contenido que deseen que se les notifique a través de un lector de RSS cuando alguien haya hecho comentarios sobre sus elementos. Para obtener más información, consulta Detalles de elemento.

Mejoras de administración de suscripciones

• Configurar el servicio de impresión: las organizaciones ahora pueden usar sus propios servicios de impresión para imprimir mapas web con sus diseños de mapas propios. Para obtener más información, consulta Configurar servicios de utilidades.

• Personalizar la imagen de fondo: las organizaciones ahora pueden usar sus propias imágenes de fondo para la página de inicio. Para obtener más información, consulta Configurar la página de inicio.

• Opción de ocultar comentarios: las organizaciones ahora pueden deshabilitar los comentarios sobre elementos que pertenecen a un miembro de la organización. Para obtener más información, consulta Configurar detalles del elemento.

• Ajustes de configuración reorganizados: algunos ajustes de configuración se han reorganizado en categorías mucho más centradas. Para obtener más información, consulta Acerca de configurar el sitio web.

• Mejoras en los informes de estado de suscripción: loas administradores ahora pueden ver informes detallados sobre la carga de teselas y generación de rutas y logística. Asimismo, la página de estado de la suscripción se ha mejorado para obtener un rendimiento de visualización optimizado. Para obtener más información, consulta Ver estado de la suscripción.

Mejoras en servicios de tareas

• Soporte mejorado para direcciones globales: al publicar un un servicio de entidades alojado o importar un archivo a un mapa web que incluye direcciones, ArcGIS Online geocodifica las ubicaciones a partir de la región de tu organización. Para obtener más información, consulta Publicar un servicio de entidades alojado utilizando un shapefile o archivo CSV.

• Geocodificación por lotes mejorada en ArcGIS for Desktop: las organizaciones pueden sacar provecho del servicio de geocodificación mundial de ArcGIS Online para geocodificación por lotes. Este servicio encuentra direcciones y lugares en más de 100 países desde un único punto de fin. Para obtener más información sobre cómo usar la geocodificación mundial como localizador predeterminado en la aplicación ArcMap de ArcGIS for Desktop, consulta Geocodificar una tabla de direcciones con el servicio de geocodificación de ArcGIS Online.

• Mejoras en la API de geocodificación: la API del servicio de geocodificación mundial presenta una serie de mejoras entre las que se incluyen una compatibilidad mejorada para la geocodificación por lotes usando códigos de países, mejores resultados en la ubicación actual, compatibilidad con nombres localizados y nombres de campo mejorados. Para obtener más información, consulta Acerca de cómo desarrollar con servicios de tareas.

• API de servicios de análisis de red listos para usar ahora disponible: los desarrolladores pueden agregar rutas, direcciones y otras capacidades de análisis de red directamente a sus aplicaciones a través de la API de servicios de análisis de red. Para obtener más información, consulta Acerca de cómo desarrollar con servicios de tareas.

Otras mejoras

• Mejoras de CityEngine Web Viewer: CityEngine Web Viewer incluye la siguiente funcionalidad nueva; haz un recorrido por todos los puntos de visualización de marcadores y verás las miniaturas de los marcadores; incorpora escenas web a tu sitio web; agrega comentarios y valoraciones, y actualiza las miniaturas de escenas web desde CityEngine Web Viewer. Además de esta nueva funcionalidad, se ha mejorado la calidad de las sombras. Para obtener más información, consulta Usar CityEngine Web Viewer.

• Documentación del formato JSON de mapas web de ArcGIS disponible: ahora puedes consultar la documentación del formato JSON de mapas web de ArcGIS. En esta documentación se explica cómo se estructuran los mapas web para que puedas leer o escribir mapas web de clientes personalizados. Para obtener más información, consulta Acerca del formato JSON de mapas Web de ArcGIS.

• Idiomas adicionales: danés, hebreo, lituano y portugués (Portugal) son ahora idiomas disponibles para visualizar el sitio web. El idioma determina la interfaz de usuario, así como la forma en que aparece la hora, la fecha y los valores numéricos. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

• Regiones adicionales: Liechtenstein, Madagascar, Malí, México y Taiwán ahora son regiones disponibles. La región que selecciones para el sitio web establece los mapas destacados en la página de inicio, el contenido de la galería y la extensión predeterminada de nuevos mapas en el visor de mapas ArcGIS.com. Si accedes al sitio de forma anónima o si no has configurado ninguna región en tu cuenta pública, ArcGIS Online utiliza ahora la región correspondiente al país desde el cual accedes al sitio Web. Si no hay ninguna región disponible para ese país, ArcGIS Online utiliza la región Mundo. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

Septiembre de 2012

La actualización de septiembre incluye los siguientes puntos destacados:

• CityEngine 3D Web Viewer ahora disponible: CityEngine Web Viewer te permite ver escenas de ciudades en 3D con un navegador Web. Crea y produce escenas web de CityEngine en Esri CityEngine 2012, publica directamente en ArcGIS Online y comparte con otros usuarios. Visita el grupo de CityEngine Web Viewer para explorar algunos ejemplos. Para obtener más información, consulta ¿Qué es CityEngine Web Viewer?.

• Administración del servicio de entidades mejorada: ArcGIS Online presenta una experiencia mejorada para administrar colecciones de datos en servicios de entidades. Las organizaciones ahora pueden crear nuevos servicios de entidades vacíos a partir de esquemas de servicios de entidades existentes. Crear estos nuevos servicios de entidades permite a las organizaciones reutilizar sus esquemas de servicios de entidades para recopilar conjuntos de datos nuevos en vez de usar una plantilla de colección de datos de toda la organización. Para obtener más información, consulta Crear un nuevo servicio de entidades alojado vacío. Las organizaciones también administran plantillas de entidades en sus servicios de entidades alojados. A través del visor de mapas de ArcGIS.com, las organizaciones pueden definir nuevos tipos de entidades y plantillas en sus servicios de entidades alojados editables y guardar las actualizaciones de nuevo en el servicio. Para obtener más información, consulta Administrar plantillas de entidades.

• Nuevas plantillas para crear aplicaciones de representación cartográfica en la red: se ha agregado a la galería una nueva plantilla de redes sociales configurable y una plantilla de mapa simple para dispositivos de escritorio, tablet o teléfono para crear aplicaciones web de representación cartográfica en la red.

• Controles de mapas mejorados en ArcGIS Online para navegadores de móviles: ArcGIS Online para navegadores de móviles ha mejorado la navegación de mapa en Android 3 y 4. La versión para móvil del sitio web de ArcGIS Online se abre automáticamente en el iPhone, teléfono y tablet Android, y Blackberry Torch. Proporciona una vista basada en navegador de los mapas de su organización para dispositivos móviles.

• Esri Maps for Office ahora disponible: Esri Maps for Office es un componente nuevo de ArcGIS Online que permite crear mapas de datos interactivos desde Excel. Comparte los mapas de las presentaciones de PowerPoint, en la web y en aplicaciones para móviles. Para obtener más información y para descargar el add-in, consulta Mapas Esri para Office 1.0.

• Opción de configuración para aplicaciones de la galería: las organizaciones ahora pueden configurar su sitio con un conjunto de plantillas personalizado para compartir grupos como aplicaciones de la galería. Para obtener más información, consulta Configurar grupos.

• Más opciones para la vista más grande de un mapa insertado: cuando insertes un mapa, podrás elegir si deseas o no incluir un vínculo a una vista más grande del mapa. También puedes cambiar el nombre del vínculo y abrir el mapa en una aplicación en vez de en el visor de mapas de ArcGIS.com. Para obtener más información, consulta Insertar mapas web.

• Regiones adicionales: Costa de Marfil, Ruanda, Surinam y Venezuela ahora son regiones disponibles. La región que selecciones para el sitio web establece los mapas destacados en la página de inicio, el contenido de la galería y la extensión predeterminada de nuevos mapas en el visor de mapas ArcGIS.com. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

• Idiomas adicionales para subtítulos de vídeo: los vídeos acerca de ArcGIS Online ahora incluyen subtítulos para todos los idiomas compatibles. Mientras el audio y las capturas de pantalla están en inglés, ahora puedes leer los subtítulos en el idioma que prefieras en ArcGIS Online. Para obtener más información, consulta Vídeos.

• Nueva ayuda del sitio—: la ayuda de ArcGIS.com se ha movido al sitio web ArcGIS Resources en http://resources.arcgis.com. Este cambio ha sido realizado para aprovechar las mejoras más actualizadas del sitio web ArcGIS Resources.

• Mayor rendimiento del sitio web: el rendimiento del sitio web ha mejorado. Los usuarios con conexiones más lentas experimentarán tiempos de carga más rápidos en el sitio.

Julio de 2012

La actualización de julio incluye los siguientes puntos destacados:

• Mayor rendimiento para usuarios internacionales: el rendimiento del sitio Web ha mejorado para los usuarios internacionales.

• Regiones adicionales: se han agregado las siguientes regiones: Bulgaria, Chile, Dinamarca, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Groenlandia, Guatemala, India, Islandia, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Israel, Kuwait, Luxemburgo, Macao, Malasia, Perú, Puerto Rico, Tailandia y Túnez. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

• Los subtítulos de vídeo están disponibles actualmente en varios idiomas: además de en inglés, los vídeos sobre ArcGIS Online ahora incluyen subtítulos en chino, francés, alemán, japonés y español. Para obtener más información, consulta Vídeos.

• Parámetro de URL adicional para crear mapas: se encuentra disponible un nuevo parámetro de búsqueda para abrir un mapa en una ubicación basada en una búsqueda de geocódigo. Para obtener más información, consulta Utilizar los parámetros de la dirección URL.

Junio de 2012

La actualización de junio incluye los siguientes puntos destacados:

• ArcGIS Online, disponible ahora para organizaciones: las organizaciones tienen la posibilidad de administrar todo su contenido geográfico en el entorno seguro y basado en la nube de Esri. Las organizaciones pueden publicar sus servicios alojados en ArcGIS Online, administrar mapas, aplicaciones y datos, así como personalizar sus páginas de inicio de ArcGIS Online. Las organizaciones pueden adquirir suscripciones anuales o probar el servicio durante 30 días. Para obtener más información, consulta ¿Qué es ArcGIS Online?.

• Panel de estado de ArcGIS Online: ahora puedes comprobar el estado de ArcGIS Online, como el sitio web ArcGIS.com, los mapas base de Esri, la API REST, la publicación de entidades, etc. Puedes suscribirte a las fuentes RSS para recibir notificaciones de cualquier interrupción de servicios específicos. También puedes visitar el panel en status.arcgis.com.

• Ver el consumo de créditos: los administradores pueden ver información detallada acerca del uso de los créditos en la suscripción. Para obtener más información, consulta Ver estado de la suscripción.

• Ver el uso: los responsables de publicación pueden ver los detalles acerca del consumo de sus servicios alojados. Para obtener más información, consulta Ver informes de uso de servicios alojados.

• Opciones de uso compartido y búsqueda: las organizaciones pueden configurarse de modo que el uso compartido y la búsqueda queden restringidos dentro de la propia organización. Al habilitar esta opción los administradores continúan pudiendo compartir con el público mapas web específicos y otro contenido. Para obtener más información, consulta Personalizar la configuración general del sitio Web.

• Compartir grupos como galerías y aplicaciones: es posible incorporar el contenido de un grupo en una página web como una galería y crear una aplicación que presenta dicha galería del contenido del grupo. Para obtener más información, consulta Compartir grupos.

• Habilitar ventanas emergentes en los servicios de mapas en teselas alojados: el visor de mapas de ArcGIS.com es compatible con las ventanas emergentes de los servicios de mapas en teselas alojados. El autor del mapa puede hacer referencia a un servicio de entidades a fin de mostrar la información de atributos en ventanas emergentes. Para obtener más información, consulta Habilitar y eliminar ventanas emergentes.

• Adjuntar archivos con entidades en las capas de servicios de entidades alojados: el visor de mapas de ArcGIS.com admite adjuntar imágenes y otros archivos con entidades en una capa de servicios de entidades alojados. Los propietarios de los servicios de entidades alojados pueden habilitar los datos adjuntos en determinadas capas. Para obtener más información, consulta Configuración del editor para los servicios de entidades alojados.

• Elegir si se van a publicar los datos de entidades: los responsables de publicación pueden optar por publicar o no sus datos de entidades como un servicio de entidades al agregar los datos a su organización. Para obtener más información, consulta Agregar archivos desde el ordenador.

• Publicar desde la página de detalles de elementos: los responsables de publicación pueden crear servicios de entidades alojados a partir de los archivos de datos que previamente hayan agregado a su organización. Para obtener más información, consulta Agregar archivos desde el ordenador.

• Tratar las capas de servicios de entidades alojados de un mapa: los propietarios de los servicios de entidades alojados y los administradores tienen la opción de abrir un servicio de entidades alojado en el visor de mapas de ArcGIS.com, con capacidad total de edición, de manera que puedan actualizar y quitar las entidades existentes en dicho servicio. Para obtener más información, consulta Configuración del editor para los servicios de entidades alojados.

• Ocultar capas en la leyenda: los autores del mapa tienen la opción de ocultar una capa para que no aparezca en la leyenda. Para obtener más información, consulta Visualizar una leyenda.

• Parámetros adicionales de URL para crear mapas web: los autores de mapas disponen de un control más pormenorizado al definir un mapa gracias a los parámetros de URL. Hay nuevos parámetros disponibles para incluir una capa de referencia con el mapa base, agregar varios servicios de ArcGIS for Server y definir la visibilidad de las capas. Para obtener más información, consulta Utilizar los parámetros de la dirección URL.

• Galería de plantillas de aplicaciones web actualizadas: la galería de plantillas para crear aplicaciones web de representación cartográfica se ha actualizado. Unas plantillas de mapas de historia nuevas han sustituido algunas de las plantillas existentes. Las plantillas que se han retirado de la galería todavía están disponibles en el grupo de plantillas de la aplicación Web.

• Idioma adicional: se ha agregado compatibilidad con el noruego. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

Marzo de 2012

La actualización de marzo incluye los siguientes puntos destacados:

• Administrar teselas alojadas desde el sitio Web (beta) Los responsables de la publicación ahora pueden administrar sus teselas alojadas desde la página de detalles del elemento. Esto incluye agregar los niveles de memoria caché adicionales. Para obtener más información, consulta Crear una memoria caché para un servicio de mapas alojados en teselas.

• Más información de estado sobre la publicación de mapas alojados teselas (beta)La página de detalles del elemento para un servicio de mapas alojados en teselas incluye más información de estado sobre la publicación. Para obtener más información, consulta Crear una memoria caché para un servicio de mapas alojados en teselas.

• Más control de edición sobre aloja los servicios de entidades alojadas (beta) Ahora tendrás más control sobre cómo se pueden editar tus servicios. Para obtener más información, consulta Configuración del editor para los servicios de entidades alojados.

• Dar seguimiento a quién está editando tus datos (beta)El visor de mapas ArcGIS.com muestra ahora quién creó y editó por último una entidad en las capas en las que se habilita el rastreo. El rastreo está disponibles en los servicios de entidades ArcGIS for Server 10.1 y los servicios de entidades alojados. En estas capas, puedes filtrar la visualización por quién editó las entidades y cuándo. Para obtener más información, consulta Filtrar cambios.

• Exportar capas desde los servicios de entidades alojados (beta): ahora puedes exportar capas desde los servicios de entidades alojados. Para obtener más información, consulta Exportar datos desde servicios de entidades alojados.

• Aplicaciones como contenido presentado (beta): ahora puedes presentar las aplicaciones de representación cartográfica en la red, así como los mapas web en la página web de la organización. Para obtener más información, consulta Configurar la página de inicio.

• Apoyo para utilizar direccionesEl visor de mapas de ArcGIS.com ahora admite agregar capas de archivo de texto y CSV que contienen hasta 250 direcciones. Para obtener más información, consulta Acerca de los archivos CSV, TXT y GPX.

• Galería de plantillas actualizadas: La galería de plantillas para crear aplicaciones de representación cartográfica en la red se ha reorganizado y actualizado. Una nueva plantilla de mapa de historia se ha añadido y varias plantillas existentes se han consolidado y se han hecho configurables. Las plantillas que se han retirado de la galería todavía están disponibles en el grupo de plantillas de la aplicación Web.

• Establecer el rango de escala en capas editables Ahora puedes establecer el rango de visibilidad de una capa editable. Para obtener más información, consulta Establecer el rango de visibilidad.

• API de Portal for ArcGIS: ahora está disponible la API de Portal for ArcGIS. API permite a los desarrolladores trabajar con los usuarios, grupos y el contenido alojado dentro de ArcGIS Online o dentro de Portal for ArcGIS. Para obtener más información, consulta Acerca de cómo desarrollar con servicios de portal.

• Regiones e idiomas adicionalesSe ha añadido compatibilidad para los idiomas holandés, coreano, polaco, rumano y sueco. Se han agregado las regiones de Argentina, Bélgica, Colombia, República Checa, Indonesia, Kenia, Marruecos, Noruega, Rusia, Singapur y Corea del Sur. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

• Ayuda mejoradaLa ayuda se ha reorganizado para resaltar mejor los conceptos y flujos de trabajo específicos.

Febrero de 2012

La actualización de febrero incluye los siguientes puntos destacados:

• Idioma: el sitio web ahora se puede ver en diferentes idiomas. El idioma determina la interfaz de usuario, así como la forma en que aparece la hora, la fecha y los valores numéricos. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

• Región: los mapas destacados, la galería y la extensión predeterminada de nuevos mapas en el visor de mapas ArcGIS.com ahora se pueden establecer para una región específica. Para obtener más información, consulta Configurar el idioma y la región.

• Plantillas nuevas: se han agregado plantillas nuevas, incluidas tres plantillas configurables de historias de mapas, al visor de mapas de ArcGIS.com para crear aplicaciones de representación cartográfica en la red. Para obtener más información, consulta Crear aplicaciones con mapas Web.