Guía de inicio rápido de ArcGIS 10.1 for Server Workgroup

Tabla de contenido

Requisitos del sistema

Descarga, extracción e instalación de ArcGIS 10.1 for Server

Instalación de ArcGIS 10.1 SP1 for Server

Autorizar ArcGIS 10.1 for Server

Configuración de ArcSDE for Microsoft SQL Server Express

Autorizar ArcSDE for Microsoft SQL Server Express

Más información sobre ArcGIS

Soporte técnico

Requisitos del sistema

Antes de la instalación, revise los requisitos del sistema.

• Requisitos del sistema de ArcGIS 10.1 for Server
• Navegadores compatibles con ArcGIS 10.1 for Server
• Sistemas de administración de bases de datos relacionales
  • Requisitos de Microsoft SQL Server Database para ArcGIS 10.1

Descarga, extracción e instalación de ArcGIS 10.1 for Server

1. Make sure you have write access to your download directory location as well as your ArcGIS installation directory location, and that no one is accessing it.
2. Existing users previous to ArcGIS 10.1: Use the ArcGIS Uninstall Utility, available on the Esri Customer Care Portal, to locate and automatically remove previous ArcGIS 9.x or 10.x products that are installed on your machine.
3. Click on the product's download link on Esri's Customer Care Portal. Recommended: Use the Esri Download Manager to manage your 10.1 downloads.
   Precaución:

   When downloading with the Esri Download Manager, you can select and download multiple products. However, only one product should be started at a time when the downloads are complete.

4. The first panel of the extraction wizard will allow you to indicate the location on your computer to which you would like the installation files extracted. When satisfied, click OK.
   Nota:

   If you choose to change the destination location when starting the .exe (either from the Launch option in the Esri Download Manager or running the downloaded self-extracting .exe manually), be sure to choose a unique location to extract the files.

5. You will be notified when the file extraction is complete. To automatically install the software, leave the Launch the setup program check box on the final panel of the extraction wizard checked. To install the software at a later time, uncheck the check box. You can install the software at any time by browsing to the product's extracted location and running the setup.exe. El programa le guiará por el proceso de instalación.
   Nota:

   Administrative privileges will be required for installing the ArcGIS software product. If you do not have the necessary privileges, an administrator on your system can install the software by running the setup.exe at the product's extracted location.

6. Consulte información acerca de la instalación de ArcGIS 10.1 for Server en la Guía de instalación de ArcGIS Server.

Instalación de ArcGIS 10.1 SP1 for Server

ArcGIS 10.1 SP1 for Server podrá instalarse en un equipo que no tenga instalado ArcGIS 10.1 for Server. La instalación de ArcGIS 10.1 for Server no es prerrequisito para instalar este Service Pack. Consulte en la Guía de instalación de ArcGIS Server información más detallada acerca de la instalación de Service Pack 1. Además, encontrará más información acerca de lo que incluye ArcGIS 10.1 SP1 for Server en las secciones Problemas tratados en este Service Pack y Novedades de la Ayuda de Server.

Autorizar ArcGIS 10.1 for Server

Nota:

• El software de ArcGIS 10.1 requiere los números de autorización de 10.1, que pueden obtenerse en la página Autorización y suministro del Portal de atención al cliente de Esri.
• Recomendado: utilice una conexión a Internet para completar los pasos de autorización que se muestran a continuación.
• Si no tiene una conexión a Internet para el equipo en el que desea instalar el software, puede autorizar el software a través del correo electrónico o sitio web con el uso de un segundo equipo que tenga acceso a Internet.

1. Para autorizar el software:
   • Haga clic en Iniciar > Programas > ArcGIS > Autorización del software.
2. Seleccione la opción predeterminada Instalé mi software y necesito autorizarlo.
3. Seleccione Autorizar con ESRI ahora con Internet.
4. Introduzca la información personal.
5. Introduzca el número de autorización del producto principal (ECPxxxxxxxxx). Consulte la página de Autorización y suministro en el Portal de atención al cliente de Esri para obtener esto si no tiene este número a su disposición.
6. Introduzca los números de autorización para las extensiones, si procede.
7. Haga clic en Finalizar después de completar el proceso de autorización.
8. Haga clic en Aceptar para cerrar el asistente de Autorización del software.

Si no está utilizando ArcSDE, el software está listo para utilizarse. Para obtener una guía sobre cómo empezar a utilizar el software de ArcGIS 10.1 for Server, acceda al ArcGIS Server Manager y haga clic en el vínculo Ayuda . Podrá acceder al ArcGIS Server Manager desdehttp://<Nombre del ArcGIS Server>:6080/arcgis/manager. Esta ubicación proporciona información detallada acerca de ArcGIS 10.1 for Server. Si va a utilizar ArcSDE, consulte Instalación ArcSDE for Microsoft SQL Server Express para obtener más información sobre la configuración de este entorno.

Configuración de ArcSDE for Microsoft SQL Server Express

1. Make sure you have write access to your download directory location as well as your ArcGIS installation directory location, and that no one is accessing it.
2. Click on the product's download link on Esri's Customer Care Portal. Recommended: Use the Esri Download Manager to manage your 10.1 downloads.
   Precaución:

   When downloading with the Esri Download Manager, you can select and download multiple products. However, only one product should be started at a time when the downloads are complete.

3. The first panel of the extraction wizard will allow you to indicate the location on your computer to which you would like the installation files extracted. When satisfied, click OK.
   Nota:

   If you choose to change the destination location when starting the .exe (either from the Launch option in the Esri Download Manager or running the downloaded self-extracting .exe manually), be sure to choose a unique location to extract the files.

4. You will be notified when the file extraction is complete. To automatically install the software, leave the Launch the setup program check box on the final panel of the extraction wizard checked. To install the software at a later time, uncheck the check box. You can install the software at any time by browsing to the product's extracted location and running the setup.exe. El programa le guiará por el proceso de instalación.
   Nota:

   Administrative privileges will be required for installing the ArcGIS software product. If you do not have the necessary privileges, an administrator on your system can install the software by running the setup.exe at the product's extracted location.

5. Consulte información acerca de la configuración de ArcSDE for Microsoft SQL Server Express en la Guía de instalación de Microsoft SQL Server Express.

Autorizar ArcSDE for Microsoft SQL Server Express

Cada instancia de SQL Server Express requiere una autorización para registrarse. La instalación posterior de ArcSDE for Microsoft SQL Server Express automáticamente le permite configurar esto mediante el asistente de Autorización del software.

Más información acerca de ArcGIS

More information and assistance for ArcGIS products are available via the ArcGIS Resource Center. Use the Resource Centers website as your portal to ArcGIS resources, such as finding out what's new at the ArcGIS 10.1 release, help, forums, blogs, downloads, samples, and knowledge base articles.

Obtener soporte técnico

Your Esri office or distributor provides support of ArcGIS 10.1. For your Esri office or distributor's contact information, please visit http://support.esri.com/en/phoneSupport.