Droits de redistribution
Toutes les données peuvent être utilisées en interne. Veuillez consulter ces informations avant toute redistribution de ces données.
Données et droits de redistribution
|
Description |
Source de données |
Nom de fichier |
Répertoire ESRIDATA |
Redistribution (voir FAQ ci-dessous) |
|---|---|---|---|---|
|
Monde |
||||
|
Pays |
DeLorme |
country.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
Unités administratives |
DeLorme |
admin.* |
\world |
Oui 1 ,2, 3 |
Aéroports | DeLorme | airports.* | \world | Oui 1, 2, 3 |
Isolignes | DeLorme | contours.* | \world | Oui 1, 2, 3 |
Routes | DeLorme | roads.* | \world | Oui 1, 2, 3 |
Voies ferrées | DeLorme | railroads.* | \world | Oui 1 ,2, 3 |
|
Continents |
Supplément ArcWorld |
continent.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
Régions | Supplément ArcWorld | region.* | \world | Oui 1 ,2, 3 |
|
Données démographiques IPC du recensement (tableau) |
Division internationale du Bureau du recensement des Etats-Unis, dossier documentaire CIA |
cntry_ipc.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
Pays membres des organisations politiques (tableau) |
Dossier documentaire CIA |
pol_org.* |
\world |
Oui 4 |
|
Villes |
ArcWorld |
cities.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
Zones peuplées | DeLorme | pop_places.* | \world | Oui 1, 2, 3 |
Zones urbaines | DeLorme | urban_areas.* | \world | Oui 1, 2, 3 |
|
Répertoire géographique |
DCW |
gaz.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
Eau linéaire | DeLorme | hydrolines.* | \world | Oui 1, 2, 3 |
Plans d'eau | DeLorme | hydropolys.* | \world | Oui 1, 2, 3 |
|
Systèmes de drainage, lacs et rivières |
ArcWorld |
lakes.*, rivers.*, drainage.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
Ecorégions terrestres du World Wildlife Fund |
World Wildlife Fund, DCW |
wwf_terr.* |
\world |
Non |
|
Ecorégions marines du World Wildlife Fund |
World Wildlife Fund, DCW |
wwf_mar.* |
\world |
Non |
|
Zones UTM |
Supplément ArcWorld |
utmzone.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
Fuseaux horaires |
ESRI |
timezone.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
Grilles de latitudes et longitudes |
ESRI |
latlong.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
Latitudes et longitudes nommées |
ESRI |
geogrid.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
Arrière-plan de carte |
ESRI |
world30.* |
\world |
Oui 1, 2, 3 |
|
StreetMap North America |
||||
|
Etats et provinces |
TomTom |
states.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Limites des états et des provinces |
TomTom |
stborder.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Comtés Etats-Unis |
TomTom |
counties.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Limites des comtés Etats-Unis |
TomTom |
countybnd.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Points de ville |
TomTom |
cities.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Villes principales |
TomTom |
citiesmjr.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Zones de ville |
TomTom |
citylim.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Points postaux |
TomTom |
zipcentr.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Zones postales |
TomTom |
zip5.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Manœuvres |
TomTom |
maneuver.* |
\streetmap_na |
Oui 1 |
|
Bretelles de sortie d'autoroute |
TomTom |
exits.* |
\streetmap_na |
Oui 1 |
|
Routes de connexion |
TomTom |
connectors.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Routes principales |
TomTom |
mroads.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Autoroutes |
TomTom |
highways.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Autoroutes inter-états |
TomTom |
interstates.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Voies ferrées |
TomTom |
railroads.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Lacs |
TomTom |
lakes_na.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Rivières |
TomTom |
rivers.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Polygones d'eau |
TomTom |
waterp.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Polygones d'eau principaux |
TomTom |
waterpmjr.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Aéroports |
TomTom |
airports.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Etablissements |
TomTom |
institutions.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Lieux d'intérêt de grande dimension |
TomTom |
landmarks.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Parcs |
TomTom |
parks.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Zones de loisirs |
TomTom |
recarea.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Terminaux de transport |
TomTom |
transterm.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Centres commerciaux |
TomTom |
retail_center.* |
\streetmap_na |
Oui 1, 2 |
|
Rues détaillées |
TomTom |
streets.* |
\streetmap_na |
Oui 1 |
|
Etats-Unis |
||||
|
Etats et comtés (généralisation) |
ArcUSA, Recensement Etats-Unis, Esri |
states.*, counties.* |
\usa\census |
Oui 1, 2, 3 |
|
Etats et comtés |
Esri, TomTom, Recensement Etats-Unis, Esri |
dtl_st.*, dtl_cnty.* |
\usa\census |
TomTom - Oui 1, 2 Recensement Etats-Unis - Oui 1, 2, 3 Esri - Oui 1, 2, 3 |
|
Limites des états et des comtés |
Esri, TomTom |
dtl_st_ln.*, dtl_cnty_ln.* |
\usa\census |
TomTom -Oui 1, 2 |
|
Estimations de population des comtés (tableaux) |
Recensement Etats-Unis, Programme coopératif de l'Etat fédéral pour les estimations de population |
popestmt90.*, popestmt00.* |
\usa\census |
Oui 4 |
|
Secteurs de recensement |
TomTom, Recensement Etats-Unis, Esri |
tracts.* |
\usa\census |
TomTom - Oui 1, 2 Recensement Etats-Unis - Oui 1, 2, 3 Esri - Oui 1, 2, 3 |
|
Codes de classification des entités de recensement (tableau) |
Recensement Etats-Unis |
cfcc.* |
\usa\census |
Oui 4 |
|
111e Circonscriptions du Congrès |
ESRI |
cd110.* |
\usa\census |
Oui 1, 2, 3 |
|
112e Circonscriptions du Congrès |
ESRI |
cd111.* |
\usa\census |
Oui 1, 2, 3 |
|
Villes |
Recensement Etats-Unis |
cities.* |
\usa\census |
Oui 4 |
|
Points de lieux peuplés |
Recensement Etats-Unis |
places.* |
\usa\census |
Oui 4 |
|
Zones peuplées |
TomTom, Recensement Etats-Unis |
placeply.* |
\usa\census |
Oui 1, 2 |
|
Zones statistiques principales |
TomTom |
cbsa.* |
\usa\census |
Oui 1, 2 |
|
Routes principales |
TomTom |
mjrrds.* |
\usa\trans |
Oui 1, 2 |
|
Autoroutes |
ESRI |
highways.* |
\usa\trans |
Oui 1, 2, 3 |
|
Autoroutes principales |
ESRI |
mjr_hwys.* |
\usa\trans |
Oui 1, 2, 3 |
|
Atlas de transport national - autoroutes inter-états |
U.S. Bureau of Transportation Statistics |
intrstat.* |
\usa\trans |
Oui 4 |
|
Atlas de transport national - voies ferrées |
U.S. Bureau of Transportation Statistics |
rail100k.* |
\usa\trans |
Oui 4 |
|
Zones urbanisées de recensement |
Recensement Etats-Unis |
urban.* |
\usa\census |
Oui 4 |
|
Parcs principaux |
National Park Service, ArcUSA, TomTom |
parks.* |
\usa\landmarks |
Oui 1, 2 |
|
Systèmes de drainage, lacs et rivières (généralisation) |
ArcWorld |
lakes.*, rivers.*, drainage.* |
\usa\hydro |
Oui 1, 2, 3 |
|
Limites des indicatifs téléphoniques |
TomTom |
areacode.* |
\usa\census |
Oui 1, 2 |
|
Points de code postal |
TomTom, Esri |
zip_usa.* |
\usa\census |
TomTom - Oui 1, 2 Esri - Oui 1, 2, 3 Recensement Etats-Unis - Oui 1, 2, 3 |
|
Zones de code postal (à cinq chiffres) |
TomTom, Esri |
zip_poly.* |
\usa\census |
TomTom - Oui 1, 2 Esri - Oui 1, 2, 3 Recensement Etats-Unis - Oui 1, 2, 3 |
|
Zones de code postal (à trois chiffres) |
Esri, TomTom, Esri |
zip3.* |
\usa\census |
TomTom - Oui 1, 2 Esri - Oui 1, 2, 3 Recensement Etats-Unis - Oui 1, 2, 3 |
|
Atlats national - Aéroports |
Atlas national des Etats-Unis |
airports.* |
\usa\trans |
Oui 4 |
|
Atlas national - Villes |
Atlas national des Etats-Unis |
cities_dtl.* |
\usa\census |
Oui 4 |
|
Atlas national - Zones urbanisées |
Atlas national des Etats-Unis |
urban_dtl.* |
\usa\census |
Oui 4 |
|
Atlas national - Zones de terres fédérales et indiennes |
Atlas national des Etats-Unis |
fedlandp.* |
\usa\other |
Oui 4 |
|
Atlas national - Lignes de terres fédérales |
Atlas national des Etats-Unis, USGS |
fedlandl.* |
\usa\other |
Oui 4 |
|
Atlas national - Zones et lignes d'entités hydrographiques |
Atlas national des Etats-Unis, USGS |
hydroply.*, hydroln.* |
\usa\hydro |
Oui 4 |
|
Atlas national - Public Land Survey |
Atlas national des Etats-Unis, USGS |
publdsur.* |
\usa\other |
Oui 4 |
|
Atlas national - Tremblements de terre historiques |
Atlas national des Etats-Unis, USGS |
quakehis.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Atlas national - Volcans |
Smithsonian Institution, Global Volcanism Program, Atlas national des Etats-Unis |
volcano.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Aéroports |
TomTom |
airportp.* |
\usa\trans |
Oui 1, 2 |
|
Etablissements |
TomTom |
institut.* |
\usa\landmarks |
Oui 1, 2 |
|
Lieux d'intérêt de grande dimension |
TomTom |
lalndmrk.* |
\usa\landmarks |
Oui 1, 2 |
|
Parcs |
TomTom |
park_dtl.* |
\usa\landmarks |
Oui 1, 2 |
|
Zones de loisirs |
TomTom |
recareas.* |
\usa\landmarks |
Oui 1, 2 |
|
Terminaux de transport |
TomTom |
tranterm.* |
\usa\trans |
Oui 1, 2 |
|
Système d'information des noms géographiques – Bâtiments |
USGS - GNIS |
gblding.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Cimetières |
USGS - GNIS |
gcemetry.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Eglises |
USGS - GNIS |
gchurch.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Terrains de golf |
USGS - GNIS |
ggolf.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Paramètres locaux |
USGS - GNIS |
glocale.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Zones peuplées |
USGS - GNIS |
gppl.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Hôpitaux |
USGS - GNIS |
ghospitl.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Ecoles |
USGS - GNIS |
gschools.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Système d'information des noms géographiques – Sommets |
USGS - GNIS |
gsummit.* |
\usa\landmarks |
Oui 4 |
|
Zones planimétriques des états (NAD 1927, NAD 1983) |
NOAA, USGS, Esri |
spcszn27.*, spcszn83.* |
\usa\other |
Oui 1, 2, 3 |
|
Index des séries de quadrangles topographiques USGS -1:24 000, 1:100 000, 1:250 000 |
ArcUSA |
topoq24.*, topoq100.*, topoq250.* |
\usa\other |
Oui 1, 2, 3 |
|
Groupes d'îlots de recensement |
TomTom, Recensement Etats-Unis, Esri |
blkgrp.* |
\usa\census |
TomTom - Oui 1, 2 Recensement Etats-Unis - Oui 1, 2, 3 Esri - Oui 1, 2, 3 |
|
Population des centroïdes d'îlots de recensement |
Recensement Etats-Unis |
blockpop.* |
\usa\census |
Oui 1, 2 |
|
Fleuves et cours d'eau |
USGS, Esri |
dtl_riv.* |
\usa\hydro |
Oui 1, 2, 3 |
|
Plans d'eau |
USGS, Esri |
dtl_wat.* |
\usa\hydro |
Oui 1, 2, 3 |
|
Europe |
||||
|
Données démographiques Europe - Données démographiques NUTS 0 |
Michael Bauer Research GmbH |
nuts0.* |
\europe\demography |
Oui 1 |
|
Données démographiques Europe - Données démographiques NUTS 1 |
Michael Bauer Research GmbH |
nuts1.* |
\europe\demography |
Oui 1 |
|
Données démographiques Europe - Données démographiques NUTS 2 |
Michael Bauer Research GmbH |
nuts2.* |
\europe\demography |
Oui 1 |
|
Données démographiques Europe - Données démographiques NUTS 3 |
Michael Bauer Research GmbH |
nuts3.* |
\europe\demography |
Oui 1 |
Forum aux questions (FAQ)
Q : Tous les échantillons de données fournis sur les disques Data and Maps for ArcGIS sont-ils librement redistribuables ?
R : Non. La plupart des échantillons de données sont fournis par différents fournisseurs de données tiers et concédés sous licence à Esri afin d'être inclus sur les disques Data and Maps for ArcGIS et utilisés avec le logiciel Esri.
Q : Que signifient les réponses "Oui" ou "Non" dans la dernière colonne "Redistribution" de la matrice de droits de redistribution ?
R : Chaque fournisseur de données possède ses propres règles en matière d'octroi de licences sur les données et peut accorder divers droits de redistribution aux utilisateurs finals. Consultez les codes de droits de redistribution ci-dessous pour déterminer les droits de redistribution associés à certains échantillons de fichiers de donnés fournis sur les disques Data and Maps for ArcGIS. Tel qu'utilisé dans les présentes, le terme "géodonnée" signifie tout jeu de données numériques constitué de coordonnées de données géographiques et des attributs associés.
- Non - Réservé à un usage interne. Le fournisseur de données n'accorde aucun droit de redistribution, et les données sont réservées à l'usage interne personnel de l'utilisateur final.
- Oui 1 - Le fournisseur de données accorde des droits de redistribution pour les reproductions sur papier ou les images de cartes électroniques statiques (.gif, .jpeg, par exemple) qui sont tracées, imprimées ou affichées publiquement avec les métadonnées et l'attribution de source/copyright voulues aux fournisseurs de données concernés.
- Oui 2 - Les géodonnées peuvent être redistribuées au moyen d'une application à valeur ajoutée développée par les partenaires commerciaux d'Esri, exempte de redevance, avec les métadonnées et l'attribution de source/copyright voulues aux fournisseurs de données concernés.
- Oui 3 - Les géodonnées peuvent être redistribuées sans application à valeur ajoutée (en d'autres termes, les échantillons de données sont ajoutés à un jeu de données [non]commercial existant en vue de leur redistribution) avec les métadonnées et l'attribution de source/copyright voulues aux fournisseurs de données concernés.
- Oui 4 - Les données du domaine public du gouvernement des Etats-Unis peuvent être redistribuées librement avec les métadonnées et l'attribution de source voulues.
Q : Existe-t-il des conditions générales en vertu de cette licence dont je dois prendre connaissance avant d'utiliser les échantillons de données fournis sur les disques Data and Maps for ArcGIS ?
R : Oui. Les Conditions générales ci-dessous s'appliquent à tous les échantillons de jeux de données fournis sur les disques Data and Maps for ArcGIS.
Activités à haut risque : (a) Le Logiciel, les Données et la Documentation ne sont pas tolérants aux pannes et ne sont pas conçus, fabriqués ou destinés à être utilisés ou revendus dans le cadre d'assurances ou avec des équipements de contrôle en ligne présentant des risques pour la santé ou la sécurité dans des environnements dangereux qui exigent des performances à sécurité intégrée, comme dans l'exploitation d'installations nucléaires, la navigation aérienne, les systèmes de communication, le contrôle du trafic aérien, les interventions d'urgence, la prévention du terrorisme ou la lutte contre le terrorisme, l'assistance à la vie ou les systèmes d'armes ("Activités à haut risque"). ESRI NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D'ADEQUATION POUR LES ACTIVITES A HAUT RISQUE.
(b) Dans la mesure autorisée par la loi, le Titulaire de la licence accepte d'indemniser, de défendre et de dégager Esri, ses administrateurs, dirigeants, employés, agents, sous-traitants, concédants de licences, successeurs et ayants-droit de toute responsabilité, perte, réclamation, dépenses, frais (y compris les honoraires d'avocat), demande ou dommage de quelque nature que ce soit, y compris les dommages directs, indirects, spéciaux, punitifs, accessoires ou consécutifs, découlant de ou liés à l'utilisation par le Titulaire de la licence ou permettant l'utilisation par d'autres du Logiciel, des Données et des équipements du fournisseur dans le cadre d'Activités à haut risque. La fourniture du Logiciel, des Données et des équipements du fournisseur ne constitue pas une renonciation aux droits et aux obligations énoncés dans le présent Article.
Droits de propriété et copyright : Le Titulaire de la licence reconnait que les Données et les Supports associés contiennent des données confidentielles qui sont la propriété d'Esri et de son (ses) concédant(s) de licence. Les Données et les Supports associés sont la propriété d'Esri et de son (ses) concédant(s) de licence et sont protégés par les lois américaines sur le copyright et par les conventions et/ou les traités internationaux applicables en matière de droit d'auteur.
Garantie limitée et limitation de responsabilité : Esri garantit que les supports sur lesquels les Données et les Supports associés sont fournis sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions d'utilisation et de service normales pour une période de quatre-vingt dix (90) jours à compter de la date de réception.
LES DONNEES ET LES SUPPORTS ASSOCIES SONT EXCLUS DE LA GARANTIE LIMITEE, ET LE TITULAIRE DE LA LICENCE RECONNAIT EXPRESSEMENT QUE LES DONNEES CONTIENNENT DES NON-CONFORMITES, DEFAUTS OU ERREURS. ESRI NE GARANTIT PAS QUE LES DONNEES REPONDRONT AUX BESOINS OU AUX ATTENTES DU TITULAIRE DE LA LICENCE ; QUE L'UTILISATION DES DONNEES SERA ININTERROMPUE ; NI QUE L'ENSEMBLE DES NON-CONFORMITES, DEFAUTS OU ERREURS POURRONT ETRE OU SERONT CORRIGES. ESRI NE GARANTIT PAS LA FIABILITE DE CES DONNEES, ET IL APPARTIENT AU TITULAIRE DE LA LICENCE DE TOUJOURS VERIFIER LES DONNEES REELLES.
EXCEPTION FAITE DE LA GARANTIE LIMITEE CI-DESSUS, LES DONNEES ET LES SUPPORTS ASSOCIES FAISANT L'OBJET DES PRESENTES SONT FOURNIS "EN L'ETAT," SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER.
Recours exclusif et limitation de responsabilité : L'entière responsabilité d'Esri ou de son (ses) concédant(s) de licence et le recours exclusif du Titulaire de la licence seront de mettre fin à l'Accord dès retour à Esri par le Titulaire de la licence des Données et des Supports associés, avec une copie de la facture/du reçu et le remboursement par Esri des frais de licence au Titulaire de la licence.
EN AUCUN CAS ESRI ET/OU SON (SES) CONCEDANT(S) DE LICENCE NE POURRONT ETRE TENUS RESPONSABLES DES COUTS LIES A LA FOURNITURE DE BIENS OU DE SERVICES DE SUBSTITUTION ; DE PERTES DE PROFITS, PERTES DE VENTES OU DÉPENSES COMMERCIALES, D'INVESTISSEMENTS OU D'ENGAGEMENTS EN RAPPORT AVEC UNE ACTIVITE COMMERCIALE , DE PERTE DE NOTORIETE ; NI DES DOMMAGES INDIRECTS, SPECIAUX, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES OU INDIRECTS DECOULANT DU PRESENT CONTRAT OU DE L'UTILISATION DES DONNEES ET DES SUPPORTS ASSOCIES, QU'ELLE QU'EN SOIT LA CAUSE, LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ ET QU'ESRI OU SON (SES) CONCEDANT(S) DE LICENCE AIENT ETE AVERTIS OU PAS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CES LIMITATIONS S'APPLIQUERONT NONOBSTANT LE MANQUEMENT A LA FINALITE ESSENTIELLE DE TOUT RECOURS EXCLUSIF.
Bénéficiaire tiers : Le(s) concédant(s) de licence d'Esri a (ont) autorisé Esri à (sous)distribuer et à concéder des (sous)licences de ses (leurs) données telles qu'incorporées dans les Données et les Supports associés. A titre de bénéficiaire tiers prévu en vertu du présent Accord, le (les) concédant(s) de licence d'Esri est (sont) autorisés à exercer directement, en leur propre nom, les droits et les obligations contractés par le Titulaire de la licence et de faire valoir tous les recours juridiques et équitables accordés à Esri.
Q : Comment attribuer les échantillons de données fournis sur les disques Data and Maps for ArcGIS si je les utilise conformément aux prescriptions ci-dessus ?
R : Si le ou les fournisseur(s) de données a (ont) accordé une autorisation de redistribution des géodonnées à l'utilisateur final, veuillez utiliser les attributions de copyright ou de propriété voulues pour les différents fournisseurs de données et fournir les fichiers de métadonnées associés avec les géodonnées. Conformément aux normes FGDC sur les métadonnées, Esri s'est efforcé de proposer des méthodologies de métadonnées pertinentes en fournissant à cet effet l'ensemble des informations sur les sources de données, des descriptions et des noms de fichier.