Acerca de la preparación para digitalizar un mapa en papel

La Digitalización es el proceso de convertir entidades de un mapa de papel en formato digital. Para digitalizar un mapa, puede utilizar una tableta de digitalización (también denominada digitalizador) conectada a su equipo para realizar un seguimiento de red de las entidades de su interés. Las coordenadas x, y de estas entidades se registran y almacenan de forma automática como datos espaciales.

La digitalización con una tableta de digitalización ofrece otra forma de crear y editar datos espaciales, además de la mano alzada de digitalización en pantalla. Puede convertir entidades de casi cualquier mapa en papel en entidades digitales. Puede utilizar un digitalizador junto con las herramientas de edición en ArcMap para crear nuevas entidades o editar entidades existentes en un mapa digital.

Es posible que desee digitalizar entidades en una nueva capa y agregar la capa a un documento de mapa existente o crear un conjunto de capas completamente nuevo para un área para la cual no hay datos digitales disponibles. También puede utilizar un digitalizador para actualizar una capa existente en su mapa digital.

Este tema describe el flujo de trabajo para preparar un mapa para la digitalización.

Paso 1: Configure su tableta de digitalización e instale el software del controlador

Para utilizar una tableta de digitalización con ArcMap, debe contar con un software de controlador de digitalizador compatible con WinTab. Para averiguar si un controlador compatible con WinTab está disponible para su digitalizador, consulte la documentación que se incluye con la tableta o póngase en contacto con el fabricante.

Si instaló ArcGIS antes de instalar su digitalizador, es posible que la ficha Digitalizador no se muestre en el cuadro de diálogo Opciones de edición. Para agregar la ficha, debe registrar el archivo digitizer.dll con la utilidad ESRIRegAsm.exe de ArcGIS. Debe tener privilegios de administrador para realizar estos pasos.

Sugerencia:

Si ha instalado el kit de desarrollo de software ArcObjects de ArcGIS, simplemente puede buscar el directorio que contiene digitizer.dll, hacer clic con el botón derecho en él y después registrarlo en el menú de acceso directo.

1. Cierre todas las aplicaciones de ArcGIS que estén abiertas.
2. Inicie la ventana de comando DOS, a la que comúnmente se puede acceder al hacer clic en Inicio, seleccionar Programas (o Todos los programas), y después hacer clic en Accesorios.
3. En la ventana de Comando, introduzca cd y un espacio, seguido por la ruta al directorio que incluye la utilidad ESRIRegAsm.exe: C:\Program Files\Common Files\ArcGIS\bin. Esto cambia el directorio activo de la ventana de Comando a la carpeta donde está instalada la utilidad ESRIRegAsm.exe.
4. Presione la tecla INTRO.
5. Introduzca ESRIRegAsm.exe, un espacio, una comilla, la ruta completa a la ubicación de la instalación de ArcGIS con el nombre de DLL, y una comilla cerrada. La ruta predeterminada es "C:\Program Files\ArcGIS\Desktop10.1\bin\digitizer.dll". Si ha instalado ArcGIS en otro directorio, sustituya esa ruta.
6. Presione la tecla INTRO.
7. Si el registro se realizó correctamente, cierre la ventana de Comando. El cuadro de diálogo Opciones de edición incluirá la ficha Digitalizador cuando inicie ArcMap.

Cuando ArcGIS se instala en la ubicación predeterminada, la ventana de Comando debería tener esta apariencia. El texto que debe introducir se muestra en negrita.

Microsoft Windows XP [Version 5.1.2600] (C) Copyright 1985-2001 Microsoft Corp. C:\Documents and Settings\username>cd C:\Program Files\Common Files\ArcGIS\bin  C:\Program Files\Common Files\ArcGIS\bin>ESRIRegAsm.exe "C:\Program Files\ArcGIS\Desktop10.1\bin\digitizer.dll"

Nota:

Este ejemplo describe Windows XP, por lo tanto, es posible que las rutas iniciales que se muestran al abrir la ventana de Comando sean un poco diferentes en otro sistema operativo. El texto que debe introducir sigue siendo el mismo. Sin embargo, en los sistemas de 64 bits, debe utilizar los Archivos de programa (x86) en la ruta.

Nota:

Dependiendo del sistema operativo y las configuraciones de seguridad, es posible que necesite ejecutar la Ventana de comando como un administrador. Desde el menú Inicio, haga clic con el botón derecho del ratón en Ventana de comando, haga clic con el botón derecho del ratón en Ejecutar como administrador, y proporcione sus credenciales en la ventana Control de la cuenta del usuario que aparece.

Paso 2: Configure los botones de ratón de tableta del digitalizador

Después de instalar el software del controlador, utilice el programa de instalación del Administrador WinTab para configurar los botones en el ratón de tableta del digitalizador (es posible que deba activar su digitalizador y reiniciar el equipo antes de que pueda utilizar el programa de instalación). Se debe configurar un botón del ratón de tableta para seleccionar y digitalizar entidades de punto y vértices; se debe configurar otro botón para hacer doble clic y finalizar la digitalización de entidades lineales o poligonales. También es posible que desee configurar un botón para hacer clic con el botón derecho a fin de poder acceder a los menús de acceso directo.

Con cualquier lenguaje de programación de desarrollo, puede configurar botones adicionales para ejecutar comandos de ArcMap específicos.

Paso 3: Garantice la calidad del mapa en papel

Su mapa debería ser preferentemente confiable, actualizado y plano; no debería estar dañado ni doblado. El papel se expande o encoge según el clima. Para minimizar la distorsión en la digitalización, los digitalizadores experimentados generalmente copian los mapas en papel en un material mucho más estable, como el Mylar.

Paso 4: Establezca puntos de control en el mapa en papel

Antes de que pueda comenzar la digitalización en su mapa en papel, primero debe establecer puntos de control que más adelante utilizará para registrar el mapa en el espacio geográfico en ArcMap. Si su mapa tiene una cuadrícula o un conjunto de puntos de terreno conocidos, puede utilizarlos como puntos de control. De no ser así, debería elegir entre cuatro y 10 ubicaciones distintivas, como intersecciones de carreteras, y marcarlas en el mapa con un lápiz. Proporcione un número único a cada ubicación, y escriba sus coordenadas de terreno reales.

Una vez que ha identificado al menos cuatro puntos de control bien ubicados, ubique su mapa en la tableta y adjúntelo con un Putty libre de residuales especiales; una cinta de máscara o una cinta de delineado, que se parece a la cinta de máscara pero que deja menos residuales cuando se quita. No debe alinear el mapa precisamente en la tableta; ArcMap corrige cualquier problema de alineación cuando registra el mapa y muestra estos ajustes en el informe de errores.

Paso 5: Registre el mapa en papel

Después de identificar los puntos de control, debe registrar el mapa en papel en las coordenadas de mundo real. Esto le permite digitalizar las entidades directamente en el espacio geográfico.

El registro del mapa implica el registro de las coordenadas de terreno para los puntos de control identificados. Estas se registran con la ficha Digitalizador del cuadro de diálogo Opciones de edición.

Después de que ha introducido las coordenadas de terreno, ArcMap muestra un informe de errores. El informe de errores incluye dos cálculos de error: un error de punto por punto y un error cuadrático medio (RMS). El error de punto por punto representa la desviación de distancia entre la transformación de cada punto de control de entrada y el punto correspondiente en las coordenadas del mapa. El error RMS es un promedio de esas desviaciones.

ArcMap informa el error de punto por punto en las unidades de mapa actuales. El error RMS se informa en las unidades de mapa actuales y las pulgadas del digitalizador. Si el error RMS es demasiado alto, puede volver a registrar los puntos de control adecuados. Para mantener datos de mayor exactitud, el error RMS debe estar debajo de 0,004 unidades del digitalizador (comúnmente pulgadas) o la distancia de escala equivalente en unidades de mapa; las unidades de terreno en las que se almacenan las coordenadas. Para obtener datos menos exactos, el valor puede ser tan alto como 0,008 unidades del digitalizador.

Paso 6: Establezca la proyección correcta

Si sabe en qué sistema de coordenadas (proyección) se encuentra su mapa en papel, debe establecer la misma proyección para la capa en la que está realizando la digitalización. Si está digitalizando entidades en una capa de entidad existente, debe asegurarse de que el mapa en papel y la capa digital comparten el mismo sistema de coordenadas.

Paso 7: Habilite el modo de digitalización e inicie la digitalización

Para digitalizar entidades, debe habilitar el modo de digitalización para crear entidades.

La digitalización de tabletas por lo general funciona en dos modos: modo de digitalización (absoluta) y modo de ratón (relativa). En el modo de digitalización, sólo puede digitalizar entidades; no puede elegir botones, comandos de menú o herramientas de la interfaz de usuario de ArcMap debido a que el puntero de la pantalla está bloqueado en el área de dibujo. Sin embargo, en el modo de ratón, no hay correlación entre la posición del puntero de la pantalla y la tableta de digitalización. Al digitalizar, puede alternar entre el modo de digitalización y el modo de ratón con el cuadro de diálogo Opciones de edición. Esto le permite utilizar el ratón de tableta del digitalizador para digitalizar entidades y acceder a las opciones de la interfaz de usuario (como sustituto del ratón). También puede utilizar el ratón para elegir elementos de la interfaz en cualquier momento, ya sea que su digitalizador esté en modo de ratón o en modo de digitalización.

Puede digitalizar entidades en un mapa en papel de dos formas: digitalización en modo discontinuo o digitalización en modo continuo (transmisión streaming). Puede alternar entre estos dos modos mientras realiza la digitalización al presionar la tecla F8.

Cuando inicia una sesión de digitalización, el modo predeterminado es la digitalización en modo discontinuo. Con la digitalización en modo discontinuo puede convertir una entidad en un mapa en papel al digitalizar una serie de puntos precisos, o vértices. ArcMap conecta los vértices para crear una entidad digital. La digitalización en modo discontinuo funciona del mismo modo con un digitalizador que con la digitalización en pantalla con las herramientas de construcción; la única diferencia es que con el digitalizador convierte una entidad de un mapa en papel mediante el ratón de tableta del digitalizador en lugar de un ratón.

En la transmisión streaming, ArcMap agrega automáticamente vértices en un intervalo a medida que se mueve por el mapa. Puede realizar una transmisión cuando crea una línea curva, como un río. La transmisión streaming o la digitalización en modo continuo se usa frecuentemente con una tableta de digitalización pero se puede utilizar con un ratón.

Para comenzar a digitalizar en modo transmisión, haga clic con el botón derecho del ratón, y a continuación, haga clic en Transmisión streaming al crear entidades. También puede presionar la tecla F8 para especificar el modo transmisión. Si hace clic en el mapa, se suspende la transmisión streaming. Esto permite hacer clic en los botones, los menús y otros elementos de la interfaz del usuario. Esto significa que puede hacer clic con el botón derecho del ratón para acceder al menú de acceso directo, puede colocar un vértice con X, Y absolutas, X, Y delta, o cualquiera de los otros comandos en ese menú. Haga clic en el mapa de nuevo para comenzar la transmisión streaming. Para salir del modo transmisión por completo, haga clic con el botón derecho del ratón y haga clic en Transmisión streaming o presione F8.