Словарь основных терминов ArcGIS for Windows Mobile

Общие

Термин	Определение
Администратор проекта	Человек, занимающийся созданием карт для полевой работы с использованием ArcGIS for Desktop или ArcGIS Server, а также разработкой и управлением мобильными проектами с помощью MPC. Обычно это ГИС-аналитик.
Работники полевой бригады	Работники, использующие мобильные проекты в полевых приложениях для выполнения соответствующих операций, таких как сбор данных и инспекция объектов.
GPS	Система спутниковых приемников и передатчиков, используемых для определения положения на Земле. Орбитальные спутники передают сигналы, позволяющие GPS приемнику, где бы то ни было на Земле, вычислять своё положение методами трилатерации. Разработанная Министерством обороны США, система используется в навигации, картографии, геодезии и других приложениях, где необходимо высокоточное позиционирование. Сегодня этим термином называется любой компьютер или устройство, способное определять и сообщать свое местоположение.
Серверный рабочий процесс	Серверное решение, в котором ArcGIS Server применяется для обслуживания данных мобильных карт. Подробнее см. в разделе Рабочие процессы Desktop и Server.
Рабочий процесс Desktop	Настольное решение, использующее мобильные инструменты геообработки для закрепления и открепления данных мобильных карт. Подробнее, см. в Рабочие процессы Desktop и Server.
Mobile Project Center (MPC)	Настольное приложение, используемое администратором для создания мобильных проектов и управления ими. Подробнее см. в разделе Что такое Mobile Project Center.
Сервер мобильных ресурсов	Защищенный компонент ArcGIS for Server для хранения и загрузки мобильных проектов в полевые приложения. Подробнее см. в разделе Сервер мобильных ресурсов.
Полевое приложение (также называется клиентским приложением).	Основанное на задачах приложение ArcGIS, работающее на устройствах двух типов: планшеты/ноутбуки с Windows и наладонные устройства со встроенным Windows Mobile/Windows Embedded. Используется полевой бригадой для редактирования, синхронизации данных и создания запросов к ним. Подробнее см. в разделе Полевые приложения.
Инструмент геообработки Создать мобильный кэш (Create mobile cache)	Инструмент геообработки, который создает мобильный кэш непосредственно по документу карты .mxd. Подробнее см. в разделе Мобильные инструменты геообработки.
Инструмент геообработки Синхронизировать мобильный кэш (Synchronize mobile cache)	Инструмент геообработки ArcGIS, который закрепляет редактирование, сделанное в поле, из мобильного кэша в целевую базу данных. Он также может извлекать изменения из целевой базы данных и загружать их в мобильный кэш. Подробнее, см. в Мобильные инструменты геообработки.

Безопасность

Термин	Определение
Secure Sockets Layer (SSL)	Система безопасности, использующаяся для установления зашифрованного соединения между ArcGIS Server и приложениями ArcGIS for Windows Mobile. Подробнее, см. в разделе Введение в SSL.
SSL-сертификаты	Цифровой файл, содержащий идентификационную информацию сайта ArcGIS Server для защищенного подключения полевых приложений. Подробнее, см. в разделе Введение в SSL.
Самозаверяющийся сертификат	Сертификат SSL подписывается владельцем сайта ArcGIS Server. Его необходимо экспортировать с сайта сервера и установить на мобильном устройстве. Подробнее см. в разделе Импорт и экспорт сертификатов.

Мобильный проект

Термин	Определение
Мобильный проект (также называется проектом или полевым проектом)	Папка, содержащая мобильную карту, задачи и функции, использующиеся для выполнения полевой работы. Она также содержит настройки использования этих компонентов. Подробнее, см. в Что такое мобильный проект.
Мобильная карта	Набор слоев карты, включающий рабочие слои карты для редактирования и слои базовой карты для привязки. Подробнее см. в разделе О мобильных картах.
файл .amp	Файл конфигурации, задающий картографические данные, задачи и функции, использующиеся в мобильном проекте, а также настройки их поведения. Подробнее, см. в Что такое мобильный проект.
Слой карты	Рабочий слой карты или базовый слой.
Рабочий слой карты (или рабочий слой)	Класс объектов, поведение которого в полевом проекте настраивается администратором проекта, а содержание редактируется, запрашивается или синхронизируется работниками полевой бригады. Дополнительные сведения см. в разделе Что такое рабочий слой карты.
Мобильный кэш (или просто кэш)	База данных, в которой хранится схема и ресурсы рабочих слоев одного фрейма данных документа карты. Дополнительные сведения см. в разделе Что такое рабочий слой карты.
Мобильный сервис	Веб-сервис ArcGIS Server, используемый приложениями ArcGIS for Windows Mobile для подключения и доступа к исходным данным документа карты.
Опубликованный сервис объектов	Вы можете публиковать ваши карты и данные в виде веб-сервисов в ArcGIS Online для организаций или Портал for ArcGIS в качестве "опубликованных сервисов". В частности, опубликованные сервисы пространственных объектов поддерживают запрос к векторным объектам, их визуализацию и редактирование.
Слой базовой карты	Нередактируемый слой, использующийся в качестве визуальной основы для других слоев и для упрощения ориентации на карте членам вашей полевой команды. Подробнее см. в разделе Что такое базовая карта.
Автономная базовая карта	Пакет листов/набор данных, разделенный на листы из StreetMap for Windows Mobile. Они могут использоваться на полевых устройствах без подключения к сети.
Пакет листов	Разделенный на листы кэш данных из документа карты, использующийся как базовая карта. MPC не работает непосредственно с ним, вместо этого он извлекает из него набор данных, разделенный на листы. Для получения дополнительной информации см. раздел Пакет листов/наборы данных, разделенные на листы.
Набор данных, разделенный на листы (также называется кэшем карты)	Листы (изображения), организованные согласно выбранной пользователем схеме разделения на листы. Набор данных, разделенный на листы, может быть извлечен из пакета листов или сервиса карт, разделенных на листы. Для получения дополнительной информации, см. раздел Пакет листов/наборы данных, разделенные на листы.
Онлайн базовая карта	Картографический сервис ArcGIS Online или кэшированный картографический сервис ArcGIS for Server. Для работы на полевых устройствах им необходимо подключение к сети. Подробнее см. в разделе Онлайн базовые карты.
Каталог базовых карт	Виртуальная директория MPC, которая содержит папки наборов данных, разделенных на листы или наборы данных StreetMap for Windows Mobile. Подробнее см. в разделе Добавление автономных базовых карт.
Полный экстент (Full extent)	Полный экстент фрейма данных карты или полный экстент пространственной привязки фрейма данных, если экстент фрейм данных не задан. Полный экстент задает максимальный экстент, в который могут быть загружены данные через мобильный сервис или который может быть создан из документа карты. Подробнее см. в разделе Свойства рабочего слоя.
Экстент проекта	Область проекта, в пределах которой работники полевой бригады выполняют операции. Для проекта, содержащего мобильные сервисы или опубликованные мобильные сервисы, экстентом является область, для которой в проект могут быть загружены данные. Подробнее см. в разделе Об упаковке данных.
Задача	Набор операций, выполняемых полевой бригадой во время работы в поле. Задача – это управляемый рабочий процесс с пользовательским интерфейсом. Задачи могут быть встроенными, входящими в комплект приложений ArcGIS for Windows Mobile или пользовательскими, созданными сторонними разработчиками. Подробнее, см. в Задачи и функции.
Функции/Расширения	Элемент пользовательской функции, расширяющей или изменяющей возможности полевого приложения. Функция не обязательно должна иметь пользовательский интерфейс. Подробнее, см. в Задачи и функции.
.wmpk	Упакованный мобильный проект, загруженный через MPC на сервер мобильных ресурсов, в ArcGIS Online или ArcGIS Portal.

MPC

Термин	Определение
Слой идентификации	Рабочий слой карты, настроенный для записи пользователей, подключившихся к проекту, и обеспечивающий информацию об учетных записях для заполнения других рабочих слоев карты. Более подробно см. в разделе Идентификационные данные пользователя проекта.
Слой журнала	Рабочий слой карты, настроенный для записи местоположений работников полевой бригады с заданными интервалами. Подробнее, см. в Свойства рабочего слоя.
Слой полевой бригады	Рабочий слой карты, позволяющий обеспечить совместную работу с помощью обновления местоположений работников полевой бригады с заданными интервалами. Подробнее, см. Свойства рабочего слоя.
Режим просмотра/режим сбора/режим обновления	Параметры MPC, определяющие, какие атрибуты будут отображаться и как именно они будут действовать при просмотре, сборе или обновлении данных.
Тип пространственного объекта	Подтип рабочего слоя карты.
Упаковка (также называется предварительным кэшированием/упаковкой данных)	Функция MPC для кэширования данных из мобильных сервисов для всех рабочих слоев карты с использованием экстента проекта мобильных сервисов или опубликованных мобильных сервисов. Подробнее см. в разделе Об упаковке данных.
Проверка продукта	Функция MPC для проверки целостности мобильного проекта. Подробнее см. в разделе О проверке проекта.
Локальная директория проектов	Папка в MPC для хранения мобильных проектов.
Фильтр качества Global Positioning System (GPS)	Настройки, задающие минимальный тип фиксации точности GPS и максимальное значение PDOP, используемые для фильтрации сигналов GPS с низким качеством. Подробнее см. в разделе Знакомство с GPS/GNSS.

Полевые приложения

Термин	Определение
Полевое устройство	Планшет/ноутбук с Windows или наладонное устройство со встроенным Windows Mobile/Windows Embedded с установленным приложением.
Полевые изменения	Данные рабочих слоев карты, которые оцифровываются или обновляются полевой бригадой.
Источник данных проекта	Настройка местоположения мобильного проекта по умолчанию (ArcGIS Server, ArcGIS Online или Portal for ArcGIS), откуда можно загрузить большую часть проектов. Более подробно см. в разделе Задание источника проекта.
Папка проекта	Папка на мобильном устройстве, в которой находится проект. В Windows Mobile используются папки по умолчанию, папки в Windows можно выбирать. Более подробно см. в разделе Развертывание мобильного проекта.
Папка базовой карты	Папки на мобильном устройстве, в которой находятся автономные базовые карты. В Windows Mobile используются папки базовых карт по умолчанию, папки в Windows можно выбирать. Более подробно см. в разделе Отдельное развертывание базовой карты.
Рабочий список	Список объектов, подлежащих проверке, открыть который можно через задачу просмотра рабочего списка в полевых приложениях. Список используется работниками полевой бригады.
Опорное положение	Опорная точка, полученная полевой бригадой с помощью известных координат или текущего GPS-положения; относительно опорной точки применяется сдвиг от/до во время оцифровки точечного объекта либо вершины линии или полигона.
Потоковый режим GPS	Метод оцифровки геометрии для сбора геометрии линейного или полигонального объекта с помощью серии GPS-местоположений, определенных с регулярными временными промежутками или на равном расстоянии.
GPS-местоположение	Метод оцифровки геометрии для сбора точечных объектов или вершин линейных или полигональных объектов с помощью одной точки, полученной в текущем GPS-местоположении.
Редактирование геометрии	Функция приложения ArcGIS, работающего на устройстве Windows Mobile, для редактирования геометрии существующих объектов. Подробнее см. раздел Обновление объекта с помощью устройства Windows Mobile.
Автозаполнение (или автоматическое заполнение)	Способность полевого приложения автоматически заполнять некоторые атрибуты значениями, заданными в MPC. Для более подробной информации см. Настройка полей слоя карты.
Автопубликация	Способность полевого приложения автоматически выгружать изменения в центральную базы данных в заданное в MPC время.
Навигация по точкам пути	Функция приложения ArcGIS, работающего на устройстве Windows Mobile, для направления полевой бригады к цели с помощью указания направления и расстояния до нее. Подробнее см. раздел Использование GPS на устройствах Windows Mobile.