Проверка метаданных

Метаданные ArcGIS создаются согласно директивам стандарта метаданных, связанным с текущим стилем метаданных ArcGIS. Проверка метаданных - это процесс проверки, осуществляемый, чтобы увидеть, следуют ли они директивам стандарта метаданных. Доступно разнообразие инструментов геообработки, которые выполняют проверку метаданных различными путями.

Проверка схемы XML

Проверка схемы XML (XML Schema Validation) - это общий инструмент, который проверяет, следует ли файл XML правилам структуры и содержания, определенным в Схеме XML или в XML DTD. Этот инструмент не специфичен для проверки метаданных (он может использоваться с любым файлом XML). Проблемы, обнаруженные при проверке файла, отражаются как часть сообщений инструмента.

Метаданные ArcGIS не хранятся в порядке, который может быть непосредственно проверен с использованием схемы XML стандарта метаданных. Не пытайтесь напрямую проверить метаданные элемента ArcGIS, используя этот инструмент.

Проверить метаданные (Validate Metadata) и Проверить метаданные (несколько) (Validate Metadata Multiple)

Инструменты Проверить метаданные (Validate Metadata) и Проверить метаданные (несколько) (Validate Metadata Multiple) экспортируют метаданные ArcGIS в автономный файл метаданных XML, затем проверяют экспортированный файл XML с помощью схемы XML.

Используйте инструмент Проверить метаданные (Validate Metadata) для проверки метаданных одного элемента ArcGIS и инструмент Проверить метаданные (несколько) (Validate Metadata Multiple) для одновременной проверки метаданных нескольких элементов ArcGIS.

Отформатированные согласно XML-схеме стандарта метаданных метаданные можно проверять на предмет соответствия XML-схеме или DTD стандарта; эти файлы проверяются с помощью инструмента Проверка схемы XML. Не проверяйте эти файлы с помощью инструментов Проверить метаданные (Validate Metadata) или Проверить метаданные (несколько) (Validate Metadata Multiple).

Диалоговое окно для этих инструментов можно открыть разными путями. Значения по умолчанию, используемые в инструменте, могут различаться в зависимости от того, как открывается инструмент:

• Инструменты можно запустить непосредственно из окне Каталог, открыв набор инструментов Конвертация в папке Системные наборы инструментов. Открытые таким образом, параметры Переводчик (Translator), Схема URL (Schema URL) и URI пространства имён (Namespace URI) не предопределены.
• Инструменты можно запустить непосредственно из окна ArcToolbox, открыв инструменты Конвертации (Conversion). Открытые таким образом, параметры Переводчик (Translator), Схема URL (Schema URL) и URI пространства имён (Namespace URI) не предопределены.
• В окне Поиск (Search), если вы ищете инструменты, используя фразу проверить метаданные, результаты поиска будут включать инструменты Проверить метаданные (Validate Metadata) и Проверить метаданные (несколько) (Validate Metadata Multiple). Если вы щелкните имя инструмента в Поиске (Search), откроется инструмент. Открытые таким образом, параметры Переводчик (Translator), Схема URL (Schema URL) и URI пространства имён (Namespace URI) не предопределены.
• Просмотрите метаданные элемента, затем нажмите кнопку Проверить (Validate) в закладке Описание (Description). Параметры Переводчик (Translator), Схема URL (Schema URL) и URI пространства имён (Namespace URI) установлены на соответствующее значение для текущего стиля метаданных ArcGIS.
• Нажмите кнопку Проверить метаданные (Validate Metadata) на панели инструментов Метаданные (Metadata) в ArcCatalog. Параметры Переводчик (Translator), Схема URL (Schema URL) и URI пространства имён (Namespace URI) установлены на соответствующее значение для текущего стиля метаданных ArcGIS.

После проверки метаданных вы можете решить, хотите ли вы сохранить экспортированный файл XML.

Переводчик метаданных ESRI

Первая функция инструмента Переводчик метаданных ESRI (ESRI Metadata Translator) - экспортировать метаданные ArcGIS в файл XML, который отформатирован, чтобы следовать схеме XML стандарта метаданных.

Однако как часть процесса экспортирования, механизм перевода этого инструмента оценивает весь документ метаданных при помощи специальных правил проверки и сообщает о найденных проблемах, если используются следующие переводчики: ArcGIS или ESRI-ISO к ISO 19139, ISO 19139 для ArcGIS, FGDC для ArcGIS, и FGDC для ISO 19139. Эти правила проверки в отличие от схемы XML включают и те правила, что регламентируются в документах о стандарте метаданных. Например, набор правил, изложенных в стандарте, может применяться только тогда, когда элемент метаданных имеет определенное значение. В некоторых случаях, условно обязательные элементы определены как дополнительные в Схеме XML.

Любые найденные этим инструментом предупреждения представлены как часть сообщений инструмента. Предупреждения проверки также могут быть сохранены в файл журнала, к которому вы можете обратиться позже, например, при редактировании метаданных.

Переводчик метаданных USGS MP (USGS MP Metadata Translator)

Переводчик метаданных USGS MP использует элементы метаданных в метаданных элемента или в файле XML, которые следуют формату метаданных XML Федерального комитета по географическим данным (FGDC) Стандарт содержания цифровых геопространственных метаданных (CSDGM). Если это содержимое присутствует в метаданных элемента, оно отображается под заголовкомМетаданные FGDC (только для чтения) (FGDC Metadata (read-only)) на закладке вкладка Описание, если вы используете стиль метаданных, дающий полный доступ к метаданным элемента.

Например, если метаданные, которые были созданы в ArcGIS Desktop 9.3.1 или более ранней версии с помощью редактора метаданных FGDC, и метаданные элемента были обновлены до метаданных ArcGIS, метаданные ArcGIS все еще будут содержать исходные элементы XML метаданных FGDC. В данном примере этот инструмент будет экспортировать только исходные метаданные FGDC. Это содержимое также может быть предоставлено с помощью надстройки редактора метаданных FGDC (FGDC metadata editor add-in) в текущей версии ArcGIS for Desktop.

Кроме того, этот инструмент может быть использован для проверки автономных файлов метаданных XML, которые были созданы вне ArcGIS, на соответствие формату метаданных FGDC CSDGM.

Этот инструмент и экспортирует и проверяет метаданные FGDC, используя утилиту анализатора метаданных, известную как mp. Если Тип конвертации (Conversion Type) инструмента установлен на Отсутствует (NONE), выполняется только проверка метаданных. При использовании этого инструмента, обо всех предупреждениях и ошибках проверки говорится в сообщениях инструмента, если не указан файл журнала, в котором хранятся сообщения mp. Сохраните сообщения и предупреждения от mp в файл журнала, на который сможете ссылаться при обновлении метаданных элемента.