Nouveautés concernant les métadonnées dans ArcGIS 10.1
Création de métadonnées normalisées
Tous les styles de métadonnées fournis avec ArcGIS, à l'exception du style Description de l'élément, sont conçus pour prendre en charge la création de métadonnées formelles conformes à une norme ou un profil de métadonnées spécifique. Ces styles de métadonnées incluent maintenant un ensemble complet de règles qui vous aident à créer des métadonnées conformes à la norme ou au profil de métadonnées associés.
Il vous suffit de consulter rapidement la table des matières de l'éditeur de métadonnées ArcGIS pour déterminer les pages que vous devez utiliser pour fournir les informations requises. Une liste apparaît en haut de chaque page présentant un X rouge pour décrire les problèmes rencontrés. Par exemple, un élément de métadonnées obligatoire pour votre style de métadonnées ne contient aucune donnée ou vous avez entré du texte ou un nombre réel dans un élément au lieu d'un nombre entier.
Lorsque toutes les informations relatives à la norme de métadonnées d'un style sont correctes, une coche verte apparaît en haut de la page et dans la table des matières de l'éditeur.
Enregistrement et chargement de coordonnées
Les styles de métadonnées qui vous permettent de modifier l'ensemble des métadonnées d'un élément incluent désormais une page Gestionnaire de contacts que vous pouvez utiliser pour enregistrer les coordonnées souvent utilisées. En outre, vous pouvez charger des coordonnées déjà enregistrées sur les pages relatives aux contacts. Une copie des coordonnées enregistrées est alors ajoutée aux métadonnées de l'élément.
Exportation de métadonnées au format ISO 19139
Un nouveau traducteur ArcGIS vers ISO 19139, intitulé ARCGIS2ISO19139.xml, est disponible. Tous les styles de métadonnées ISO ont été mis à jour pour utiliser ce traducteur en vue d'exporter des métadonnées ArcGIS au format XML ISO 19139. Les métadonnées ESRI-ISO de la version 9.3.1 doivent être mises à niveau vers le format de métadonnées ArcGIS pour exporter correctement le contenu des métadonnées de l'élément à l'aide de ce traducteur.
Le traducteur ESRI_ISO2ISO19139.xml fourni avec les versions précédentes existe toujours dans la version actuelle d'ArcGIS for Desktop. Vous pouvez continuer à l'utiliser pour exporter des métadonnées ArcGIS ou ESRI-ISO au format XML ISO 19139. Toutefois, plusieurs problèmes connus avec ce traducteur ne peuvent pas être résolus. Les modèles de géotraitement ou les scripts Python qui exportent des métadonnées au format XML ISO 19139 doivent être mis à jour pour utiliser le nouveau traducteur.