A propos de l'affichage des étiquettes
L'étiquetage est pratique si vous souhaitez ajouter du texte descriptif aux entités de votre carte. Le placement des étiquettes s'effectue de façon dynamique et les chaînes de texte des étiquettes sont basées sur les attributs d'entité. Vous pouvez activer et désactiver les étiquettes en cochant ou non la case située en regard de chaque couche et classe d'étiquettes à étiqueter dans le Gestionnaire d'étiquettes.
Vous pouvez utiliser l'étiquetage dynamique pour toutes les entités d'une couche, ou vous pouvez utiliser des classes d'étiquettes pour spécifier des propriétés d'étiquetage différentes pour les entités d'une même couche. Par exemple, dans une couche réservée aux villes, vous pouvez étiqueter celles dont la population dépasse 100 000 habitants avec une taille de police supérieure à celle des villes dont la population est inférieure à 100 000 habitants. En outre, si les entités de votre couche utilisent des symboles différents, vous pouvez créer des classes d'étiquettes à partir de vos classes de symbologie. La création de vos classes d'étiquettes à partir de vos classes de symboles est un moyen rapide pour créer des cartes d'aspect homogène.
Barre d'outils Etiquetage, Gestionnaire d'étiquettes et boîte de dialogue Résumé des classes d'étiquettes
La barre d'outils Etiquetage est le point de départ de l'étiquetage dans ArcMap. Elle vous permet de contrôler le processus d'étiquetage et d'ouvrir la boîte de dialogue Gestionnaire d'étiquettes, qui vous permet d'afficher et de modifier les propriétés d'étiquetage pour toutes les étiquettes de votre carte. En cliquant sur le bouton Récapitulatif de la boîte de dialogue Gestionnaire d'étiquettes, vous pouvez accéder à la boîte de dialogue Résumé des classes d'étiquettes. Cette boîte de dialogue donne une vue d'ensemble des classes d'étiquetage du bloc de données à des fins d'assurance qualité et de contrôle des performances.
Paramètres généraux d'étiquette
En plus des paramètres que vous pouvez définir pour contrôler l'étiquetage de chacune des classes d'étiquettes, ArcGIS possède des paramètres globaux qui permettent de contrôler le placement des étiquettes de toutes les couches. Ces options incluent les éléments suivants :
- Définition de la couleur des étiquettes non placées
- Contrôle si les étiquettes pivotent ou non avec le bloc de données
- Définition de l'orientation des étiquettes verticales
Ces paramètres étant des paramètres globaux, ils peuvent être définis dans la boîte de dialogue Options d'étiquetage qui s'ouvre dans le menu Etiquetage.
Symboles d'étiquettes et styles
Vous pouvez contrôler l'apparence des étiquettes dynamiques en modifiant le symbole d'étiquette. Le symbole d'étiquette est un symbole textuel utilisé pour toutes les étiquettes d'une couche ou classe d'étiquettes. Les symboles textuels comportent des propriétés de base, telles que la police, la taille et la couleur. Vous pouvez également utiliser des propriétés de symbole textuel plus avancées afin d'ajouter des rappels, des lignes de pointage, des ombres, des halos et d'autres effets à vos étiquettes.
Pour en savoir plus sur la création de symboles textuels
Pour modifier l'apparence de vos étiquettes, vous pouvez modifier les propriétés du symbole d'étiquette existant ou sélectionner un symbole d'étiquette différent à partir d'un fichier de styles. Par exemple, sur une carte répertoriant les capitales européennes, si vous souhaitez utiliser des caractères gras, vous pouvez modifier les propriétés du symbole d'étiquette existant en appliquant le style gras. Ou, étant donné que le style ESRI contient un certain nombre de symboles textuels utiles pour l'étiquetage, vous pouvez choisir le symbole Capitale dans ce style et l'utiliser pour étiqueter les capitales européennes.
Pour réutiliser un symbole textuel lors d'un étiquetage, enregistrez ce symbole en tant que style. Vous pouvez ensuite utiliser le symbole textuel enregistré pour l'étiquetage, ou tout autre objectif, dans une autre carte.
Pour en savoir plus sur la modification des symboles et des éléments cartographiques
Attention :Les propriétés de symbole textuel suivantes ne sont pas utilisées lors de l'étiquetage :
- Angle – Vous pouvez spécifier l'orientation de vos étiquettes via les propriétés de placement d'étiquette.
- Alignement vertical - L'alignement vertical des étiquettes est toujours bas.
- Alignement horizontal (moteur d'étiquetage Maplex uniquement) - Vous pouvez spécifier l'alignement horizontal de vos étiquettes via les propriétés de placement.
Une autre méthode pour modifier l'apparence de vos étiquettes consiste à sélectionner un style d'étiquette. Un style d'étiquette se compose d'un symbole textuel et d'options de placement d'étiquette. Vous pouvez modifier l'apparence et la position des étiquettes en sélectionnant un style d'étiquette pour votre couche ou classe d'étiquettes. Le style ESRI contient un certain nombre de styles d'étiquettes pour l'étiquetage de points, de lignes et de polygones ; ces styles sont stockés dans la catégorie de styles Etiquettes. Si vous sélectionnez un style d'étiquette, son symbole textuel remplace tout symbole textuel défini pour votre symbole d'étiquette.
Attention :La modification des options Décalage X et Décalage Y pour un symbole textuel n'est pas recommandée. Le moteur d'étiquetage place en premier les étiquettes en utilisant les paramètres d'étiquetage et les paramètres de symbole, puis applique les valeurs de décalage, ce qui peut provoquer une superposition d'étiquettes.
Affichage des étiquettes non placées
L'espace disponible sur une carte est souvent insuffisant pour placer les étiquettes de toutes les entités. Vous pouvez afficher les étiquettes n'ayant pas été placées en cliquant sur le bouton Afficher les étiquettes non placées 
situé dans la barre d'outils Etiquetage.
Les étiquettes non placées apparaissent en rouge par défaut, mais vous pouvez changer leur couleur dans la boîte de dialogue Options d'étiquetage du menu Etiquetage, accessible via la barre d'outils Etiquetage.