Application d'un décalage temporel sur les données

La fonctionnalité de décalage temporel vous permet d'afficher des données dans votre jeu de données temporel à l'aide de valeurs temporelles décalées par rapport aux valeurs temporelles auxquelles les données ont été réellement enregistrées. L'application d'un décalage temporel à vos données n'affecte pas les informations de date et d'heure stockées dans leurs données source. Elle affecte uniquement la manière dont le curseur temporel affiche les données, vous permettant d'afficher les données comme si elles se produisaient à un moment différent.

Imagine that you have data from two different time periods that you would like to compare side-by-side. It might be useful to play the two sets of data back as if they were happening at the same time. This would allow you to look for similar patterns or differences in the datasets. For example, you could compare the hurricane seasons for two consecutive years by applying a temporal offset of exactly one year to the data from the first season. Then you could play back the two hurricane seasons together as if they were happening in the same year. This allows you to look for patterns of when and where hurricanes are occurring between the two years. This example is illustrated below:

Astuce:

• L'utilisation d'un décalage temporel fonctionne de façon optimale lorsque les jeux de données temporels que vous essayez de visualiser ou de comparer côte à côte ne se superposent pas l'un l'autre.
• Pour distinguer les jeux de données temporels que vous visualisez, vous pouvez choisir d'appliquer une symbologie différente sur les couches. En outre, vous pouvez éventuellement appliquer une transparence sur l'une des couches.

Définition d'un décalage temporel sur vos données

Pour effectuer une comparaison côte à côte de données d'ouragan, par exemple, sur deux années consécutives, vous pouvez entrer simplement une durée d'exactement une année pour décaler les données relatives à la première année.

Etapes :

1. Double-cliquez sur le jeu de données temporel dans la table des matières pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de la couche.
2. Cliquez sur l'onglet Temps.
3. Spécifiez des valeurs pour la durée Décalage temporel et les unités.