Notes de mise à jour, ArcGIS 10.1 for INSPIRE

Notes de mise à jour d'ArcGIS 10.1 for INSPIRE

Cette rubrique décrit la manière dont ArcGIS 10.1 for INSPIRE s'aligne sur les réglementations d'INSPIRE (Infrastructure for Spatial Information in Europe) et inclut une liste des nouvelles fonctionnalités et des limitations connues pour ce produit.

Les améliorations et les nouvelles fonctionnalités d'ArcGIS 10.1 for INSPIRE sont notamment :

• Prise en charge d'ArcGIS 10.1.
• Les interfaces utilisateur et l'aide en ligne sont disponibles en anglais, en allemand, en français et en espagnol.
• Prise en charge automatique des sites ArcGIS : installez simplement l'extension serveur sur le serveur du site et elle sera reflétée automatiquement sur tous les serveurs SIG d'un site.
• Le service de téléchargement des entités ArcGIS for INSPIRE prend maintenant en charge la spécification WFS (Web Feature Service) 2.0 de l'OGC (Open Geospatial Consortium, Inc.).
• Le service d'affichage ArcGIS for INSPIRE prend maintenant en charge le profil d'affichage INSPIRE WMTS (Web Map Tiling Service) 1.0.0. de l'OGC.
• Tous les types de service ArcGIS for INSPIRE s'intègrent maintenant aux fonctionnalités de navigation REST d'ArcGIS for Server. Cette évolution a changé la façon dont les fonctionnalités du service INSPIRE peuvent être modifiées : le service de carte doit être en cours d'exécution (lorsque vous enregistrez les fonctionnalités, ArcGIS redémarre automatiquement et les nouvelles propriétés sont définies). Un des avantages directs est que vous pouvez maintenant modifier les services à l'aide d'ArcCatalog sur une machine différente du serveur.
• Le champ des ressources en ligne est maintenant modifiable sur la page des fonctionnalités des services INSPIRE. Vous pouvez ainsi configurer rapidement les paramètres de proxy/proxy inversé.
• Le modèle de géodatabase de l'annexe I a été amélioré pour optimiser les performances système.
• Fonctionnalités du géoportail :
  • La page des détails des métadonnées peut maintenant utiliser un XSLT pour effectuer un rendu de la vue Détails, ce qui permet de personnaliser le XSLT pour afficher plusieurs instances des éléments (par exemple des mots-clés).
  • La validation des métadonnées prend désormais en charge les structures XSD et un schematron.
  • La prise en charge de la norme des métadonnées GEMINI 2.1 UK est incluse dans les fonctionnalités du produit.
  • La visionneuse de cartes repose sur ArcGIS Viewer 2.4 for Flex.
  • Pour une description détaillée des nouveautés du géoportail, consultez http://sourceforge.net/apps/mediawiki/geoportal/index.php?title=Version_1.2.

Normes et fonctionnalités de conformité incluses dans ArcGIS 10.1 for INSPIRE

Propriétés du style

• S'aligne avec la nouvelle architecture du système d'ArcGIS for Server
• Prise en charge multilingue pour tous les composants : services de réseau d'INSPIRE, pages d'administration/de configuration et outils ArcMap INSPIRE
• Interface utilisateur d'administration/de configuration dans ArcCatalog d'Esri et le gestionnaire ArcGIS (Web)

Services d'affichage INSPIRE

• Implémentation des services d'affichage INSPIRE conformément au document du guide technique 3.1
• Prise en charge de l'opération GetFeatureInfo renvoyant la réponse GML conforme à INSPIRE sur les couches INSPIRE
• Prise en charge du profil WMS (Web Map Service) comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
• Prise en charge du profil WMTS comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
• Prise en charge du descripteur SLD pour les couches INSPIRE de l'annexe I
• Prise en charge du style INSPIRE (basé sur SLD) et du style personnalisé (.mxd d'ArcMap)
• Outils INSPIRE d'ArcMap pour analyser la couche de géodatabase conforme à INSPIRE et vous permettre de l'ajouter immédiatement à votre document ArcMap
  • Connaissances combinées sur l'implémentation des modèles de données INSPIRE et de la géodatabase Esri
  • Crée, relie et regroupe automatiquement
• Prise en charge automatique de tous les systèmes de référence pertinents INSPIRE
• Prise en charge de toutes les fonctionnalités / éléments d'extension des métadonnées
• Affichage des couches INSPIRE dans les métadonnées des fonctionnalités ; masque les couches "techniques" de la géodatabase
• Prise en charge des dépendances d'échelle des couches (consultez <Lecteur de DVD:>\ GDB Templates\CustomizationGuide_ArcGISForINSPIRE_LayerInfo_10_1_EN.pdf)

Service de téléchargement de l'entité INSPIRE

• Implémentation du service d'accès direct de téléchargement des entités INSPIRE suivant le "Brouillon du guide technique des services de téléchargement INSPIRE", basé sur le service WFS (Web Feature Service) 2.0 de la norme approuvée.
• Prise en charge complète des modèles de données INSPIRE et de la sortie GML
• Configuration du serveur d'entités pour la géodatabase et les modèles de schéma XML d'INSPIRE
• Interface OGC WFS 1.1.1 et 2.0.0

Service de téléchargement des entités INSPIRE : service de jeux de données prédéfinis

• Implémentation du service des jeux de données prédéfinis de téléchargement des entités suivant le "Brouillon du guide technique des services de téléchargement INSPIRE"
• Fonctionnalité d'exécution des requêtes spécifiées par l'utilisateur sous forme d'extension du service de téléchargement des entités
• Possibilité de stocker les requêtes
• Possibilité de stocker les fichiers en sortie dans le dossier en sortie d'ArcGIS Server

Modèles de données de l'annexe I d'INSPIRE : implémentation des modèles de géodatabases

• Schéma XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données de l'annexe I d'INSPIRE
• Documentation XML / HTML sur la structure de la géodatabase

Service de découverte INSPIRE

• Implémentation des services de découverte INSPIRE suivant le document du guide technique 3.1
• Editeur de métadonnées amélioré prenant en charge la validation et la mise à jour de plusieurs instances non liées d'éléments de métadonnées

Limitations connues

Service d'affichage : GetFeatureInfo sur des documents à couches mixtes

• Description : une requête GetFeatureInfo du service d'affichage INSPIRE sur plusieurs couches de requête, comprenant des couches INSPIRE et des couches autres qu'INSPIRE, renvoie la réponse concernant les couches INSPIRE uniquement.

Service d'affichage : utilisation des fichiers SLD d'INSPIRE

• Description : les spécifications de données d'INSPIRE contiennent des règles de visualisation qui ne peuvent pas être exprimées dans des documents SLD (voir Couches ProtectedSites).
• Solution : si ArcGIS for INSPIRE ne trouve aucun document SLD pour une couche spécifique, il utilisera les règles de visualisation ArcMap définies pour le style INSPIRE_COMMON:DEFAULT et les styles par défaut.

Service d'affichage : fonctionnalités du service d'affichage WMTS

• Description : le lien direct vers le document des fonctionnalités linguistiques, disponible dans le répertoire des services REST, renvoie la langue par défaut (par exemple, http://my agsserver:6080/arcgis/rest/services/AnnexI/AB /MapServer/exts/InspireView/WMTS/FRE/1.0.0/WMTSCapabilities.xml).
• Solution : utilisez le paramètre de langue pour accéder au document des fonctionnalités linguistiques (par exemple, http://my agsserver:6080/arcgis/rest/services/AnnexI/AB/MapServer/exts/InspireView/WMTS/FRE/1.0.0 /WMTSCapabilities.xml?language=FRE).

Configuration du téléchargement des entités : l'interface utilisateur affiche toutes les couches INSPIRE

• Description : l'interface utilisateur de configuration du téléchargement des entités analyse le schéma de géodatabase sous-jacent et propose une liste des types d'entités INSPIRE fournis par le service de téléchargement des entités. Etant donné que la géodatabase INSPIRE contient des classes d'entités et des tables de tous les thèmes de données de l'annexe I, l'interface utilisateur de configuration répertorie tous les types d'entités INSPIRE de l'annexe I, même si certains risquent de ne pas contenir de données.

Géodatabase INSPIRE : profil de noms et de chaînes de texte

• Description :

  La spécification des données INSPIRE concernant les noms géographiques permet l'implémentation d'un profil simplifié du type de données complexe GeographicalName. Dans de nombreux cas, une simple implémentation est suffisante et nécessite un modèle et une représentation de base de données considérablement moins complexes.

  Dans le modèle de géodatabase standard pour les thèmes d'Annexe I, le profil le plus simple, une chaîne de texte, a été implémenté. Pour les jeux de données qui nécessitent la prise en charge d'un profil plus complexe, contactez le support technique.

  De la même façon, les propriétés à valeur de chaîne sont limitées à 255 caractères dans la géodatabase pour les thèmes de l'Annexe I. Cette valeur doit suffire pour la plupart des jeux de données. Pour les jeux de données qui nécessitent la prise en charge d'une valeur de texte plus longue, contactez le support technique.

Géodatabase INSPIRE : arcs dans les entités de parcelle cadastrale

• Description : dans le thème Parcelles cadastrales, les interpolations non linéaires sont autorisées (arcs circulaires). Dans cette version, seules les géométries ayant des interpolations linéaires conformément à la norme d'entités simples (ISO 19125-1) sont prises en charge.

Pas de prise en charge pour les géodatabases de structure utilisateur Oracle

• Description : ArcGIS for INSPIRE ne prend actuellement pas en charge le stockage des données et l'accès aux données dans les géodatabases de structure utilisateur Oracle. Consultez http://help.arcgis.com/fr/arcgisserver/10.0/help /arcgis_server_java_help/index.html#/Multiple_geodatabases_in_Oracle/002n0000000r000000/ si cela affecte la configuration de votre base de données.

La page de configuration ArcCatalog des services INSPIRE affiche un carré noir

• Description : dans de rares cas, lorsque vous appelez la page de configuration de l'extension du service INSPIRE d'ArcCatalog, le volet affiche simplement un carré noir.
• Solution : utilisez le programme JavaConfigTool pour désactiver DirectDraw. L'outil se trouve à cet emplacement : <installation>\ArcGIS\Desktop10.1\Bin\JavaConfigTool.exe.
  1. Désélectionnez la case Utiliser par défaut.
  2. Ajoutez la chaîne "-Dsun.java2d.noddraw=true" aux arguments VM Java du champ de texte.
  3. Cliquer sur OK.
  4. Relancez ArcCatalog.

Service de téléchargement des entités : erreur de mémoire insuffisante lors de l'affichage de jeux de données volumineux

• Description : comme la configuration d'ArcGIS autorise un maximum de 64 Mo par défaut, des problèmes de mémoire peuvent survenir si vous utilisez le service de téléchargement des entités INSPIRE ou le service des jeux de données prédéfinis INSPIRE pour afficher un grand nombre de données via ArcGIS for Server.
• Solution : ArcGIS for Server permet la modification de la valeur par défaut à l'aide de l'application d'administration ArcGIS Web. Procédez comme suit :
  1. Ouvrez un navigateur et accédez à http://<hôte>:6080/arcgis/admin/machines (vous devez probablement vous connecter avec vos informations d'identification).
  2. Pour chaque machine répertoriée, procédez comme suit :
     • Cliquez sur le nom de la machine.
     • Cliquez sur Opérations prises en charge : mettre à jour.
     • Définissez la taille maximale du segment de mémoire SOC de la propriété (en Mo) qui est de 64 (valeur par défaut) sur 256.
     • Cliquez sur Enregistrer les mises à jour.
  3. Il peut être nécessaire de connaître le paramètre optimal, selon le genre de requêtes envoyées au serveur ou les jeux de données préparés pour le téléchargement. L'augmentation de la taille maximale du segment de mémoire signifie la définition de la limite supérieure de l'utilisation de mémoire de ce processus. Cela n'implique pas l'allocation initiale de mémoire lorsque le service démarre.

Service des jeux de données prédéfinis : la configuration des jeux de données nécessite qu'ArcCatalog soit sur la même machine qu'ArcGIS for Server.

• Description : l'administration des entrées du service des jeux de données prédéfinis fonctionne actuellement uniquement avec des instances ArcCatalog qui s'exécutent sur la même machine qu'ArcGIS for Server ou dans les environnements où ArcCatalog a accès au fichier de connexion à la géodatabase dans la définition du service.