Capturar entidades en un dispositivo con Windows
Si la aplicación de ArcGIS se ejecuta en un dispositivo con Windows, permite capturar geometrías, atributos y adjuntos de entidades.

Los datos usados en este tema se basan en el modelo de datos analizado en Un modelo de datos de muestra para la captura de los datos de campo.
Antes de capturar una geometría, debe seleccionar una de las siguientes herramientas: ubicación de un Sistema de posicionamiento global (GPS), transmisión streaming de GPS, bosquejos de mapas o introducción de coordenadas X/Y. Para capturar atributos, puede elegir los valores de una lista de selección o bien introducir directamente los valores. El administrador del proyecto puede haber especificado un rango válido de valores para ciertos atributos y, a medida que introduce un valor, la aplicación puede comprobar la integridad de los datos. Si su capa de mapas admite adjuntos, también se pueden adjuntar archivos de stock a las entidades.
Para empezar a capturar datos, es necesario utilizar la tarea Capturar entidades:
- Inicie la aplicación de campo y abra el proyecto en el que desee trabajar. Consulte Abrir/Cerrar/Eliminar proyectos para obtener instrucciones detalladas.
Una vez abierto el proyecto, aparecerá la página Ver mapa.
- En la parte inferior de la página, toque Tareas > Capturar entidades para abrir la página Capturar entidades. Esta página no se mostrará si solamente hay un tipo de entidad.
Sugerencia:
Para filtrar algunas capas de mapas, toque Menú > Filtrar capas, a continuación desmarque las capas que no necesite y toque Aceptar. También se pueden agrupar los tipos de entidades por capas a través de Menú > Agrupar por capa. El resultado se muestra debajo:
- Toque el tipo de entidad que desea capturar.
Se muestra la página Capturar [nombre del tipo de entidad]. En el centro de la página aparece el botón Capturar geometría, el botón Capturar atributos y, si el tipo de entidad admite adjuntos, el botón Adjuntos. Tenga en cuenta también que cuando termine de capturar una entidad, puede guardarla tocando el botón Finalizar que aparece en la parte inferior derecha.
Capturar geometría
Entre las herramientas que se pueden emplear para capturar geometría se incluyen:
- Ubicación de GPS: captura la ubicación con el receptor de GPS en una toma.
- Transmisión streaming de GPS (solo para entidades lineales y poligonales): captura una serie de ubicaciones con el receptor de GPS a intervalos regulares de tiempo y distancia.
- Bosquejo de mapas: permite dibujar una entidad directamente en el mapa.
- Agregar ubicación X/Y: especifique las coordenadas.
Para empezar a capturar la geometría, en la página Capturar [nombre del tipo de entidad], toque Capturar geometría. Las herramientas que puede usar para capturar el tipo de entidad seleccionada están enumeradas en la siguiente página. Lea las siguientes subsecciones para obtener más detalles sobre cada uno de estos métodos de captura de la geometría.
Uso de una ubicación de GPS
- En la página Capturar [nombre del tipo de entidad], toque Capturar usando posición GPS.
- Asegúrese de que su GPS esté encendido y conectado. En caso negativo, toque
en la esquina superior derecha y, a continuación, toque Conectar a GPS.
- Cuando el GPS esté conectado y la calidad de la señal sea la óptima, el botón Usar posición GPS se activa. Toque el botón para capturar la ubicación de GPS actual. Si es necesario, repita este paso para capturar más ubicaciones.
- Si está capturando una línea o un polígono, también puede tocar el botón Quitar última ubicación o el botón Volver a comenzar, con los que puede editar o volver a capturar la geometría.
- Si necesita desplazar la última ubicación capturada, toque Desplazar última ubicación. Aparece la ventana Desplazar última ubicación. Introduzca el rumbo (0 es Norte, 90 Este), la distancia y la unidad que desee desplazar y, a continuación, toque Aceptar para confirmar.
- Cuando haya finalizado, toque Aceptar para aceptar la geometría capturada.
La página Capturar [nombre del tipo de entidad] vuelve a aparecer con la casilla de verificación Volver a capturar geometría marcada para indicar que la geometría se ha capturado.
Uso de la transmisión streaming de GPS (solamente para líneas y polígonos)
En la página Capturar [nombre del tipo de entidad], toque Transmitir posiciones de GPS. Para obtener más detalles sobre cómo realizar la transmisión streaming de GPS, consulte la subsección Transmisión streaming con ajustes predeterminados. Para obtener más información sobre cómo se desplaza la geometría que se va a capturar, consulte la subsección Transmisión streaming con desplazamiento. De manera predeterminada, cuando se capturan datos usando una transmisión streaming de GPS, se captura una ubicación cada 5 segundos. Para cambiar este ajuste, consulte la subsección Configuración de los ajustes de la transmisión streaming.
Transmisión streaming con configuración predeterminada
- Si aún no se ha conectado a GPS, hágalo ahora tocando
en la esquina superior derecha y, a continuación, toque Conectar a GPS.
- Cuando el GPS esté conectado y la calidad de la señal sea la óptima, el botón Comenzar transmisión streaming se activa. Toque el botón para iniciar la transmisión streaming.
La geometría que se está capturando se visualiza en el mapa, y el número de ubicaciones capturadas se muestra en el panel de la izquierda.
- Para poner en pausa o finalizar la transmisión streaming, toque Detener transmisión streaming. Para reanudar, puede tocar Reanudar transmisión streaming. También puede volver a capturar la geometría tocando Volver a comenzar.
Transmisión streaming con desplazamiento
- Asegúrese de que la transmisión streaming no se haya iniciado y, a continuación, toque Desplazamiento.
- Aparece la ventana Desplazamiento de transmisión streaming GPS. Seleccione la dirección de desplazamiento lateral (con respecto a la dirección hacia la que se dirige), la distancia y la unidad del desplazamiento, y, a continuación, toque Aceptar.
La dirección y la cantidad de desplazamiento se visualizan en el panel de la izquierda.
Configuración de los ajustes de la transmisión streaming
- Asegúrese de que la transmisión streaming no se haya iniciado o se encuentre en pausa. Toque Menú > Transmisión streaming.
- Aparece la página Configuración de transmisión de GPS. En el área Configuración de transmisión de GPS, toque Tiempo o Distancia para seleccionar el modo y, a continuación, ajuste un intervalo y toque Guardar para aceptar.
Para finalizar la captura de la geometría, toque Aceptar. La página Capturar [nombre del tipo de entidad] vuelve a aparecer con la casilla de verificación Volver a capturar geometría marcada para indicar que la geometría se ha capturado.
Bosquejo en un mapa y adición de la ubicación X/Y
Puede utilizar el bosquejo en un mapa y añadir la ubicación X/Y de forma intercambiable. Para acceder a ambas herramientas, en la página Capturar [nombre del tipo de entidad], toque Capturar mediante el mapa.
- Toque para bosquejar la geometría de la entidad. Puede editar la geometría capturada en cualquier momento tocando Menú, Quitar última ubicación o Volver a empezar.
- Para agregar una ubicación X/Y conocida, toque Menú > Agregar ubicación X/Y.
Aparece la ventana Capturar ubicación X/Y. Si ha empezado a capturar la geometría de la entidad, las coordenadas que se muestran en la página son las últimas capturadas; de lo contrario, representan el centro de la extensión de mapa actual.
- Edite las coordenadas y, a continuación, toque Aceptar para aceptar.
Un nuevo vértice se agregará en el mapa con las coordenadas especificadas.
- Repita los pasos anteriores para capturar más ubicaciones.
También puede desplazar las últimas coordenadas capturadas. Siga los pasos a continuación:
- En la vista de mapa, toque Menú > Desplazar última ubicación.
- Aparece la ventana Desplazar última ubicación. Introduzca el rumbo (0 es Norte, 90 Este), la distancia y la unidad que desee desplazar y, a continuación, toque Aceptar para confirmar.
Para finalizar la captura de la geometría, toque Aceptar en la parte inferior derecha de la página. La página Capturar [nombre del tipo de entidad] vuelve a aparecer con la casilla de verificación Volver a capturar geometría marcada para indicar que la geometría se ha capturado.
Capturar atributos
Puede capturar los atributos de una entidad antes o después de capturar la geometría de la entidad. Para capturar atributos, en la página Capturar [nombre del tipo de entidad], toque Capturar atributos. A continuación aparece una lista de los atributos que se van a capturar , tal y como se muestra en la siguiente imagen:
![]() |
- El texto de algunos atributos sea rojo para indicar que el campo es obligatorio. Debe cumplimentar estos campos para poder guardar (como, por ejemplo, los campos What's the street name? y What's the street number? en la imagen de arriba).
- Algunos atributos disponen de una lista de selección para que pueda elegir un valor.
- Algunos campos, como Assessment Date y Assessor Identification en la imagen de arriba, ya están cumplimentados de forma automática.
- Algunos atributos muestran el rango válido de valores que es posible introducir (en la imagen siguiente, el campo Number of Floors tiene un rango de 0 a 5)
Cuando haya capturado todos los atributos, puede tocar Aceptar para guardar los valores.
Capturar adjuntos
Si el tipo de entidad que se va a capturar admite adjuntos, el botón Adjuntos aparecerá en la parte inferior de la página Capturar [nombre de tipo de la entidad] (como se muestra en la segunda imagen de este tema). Puede añadir un adjunto mediante la adición de un archivo de stock (archivo de imagen, vídeo u otro tipo de archivo) o tomando una foto al vuelo ("on the fly") si su dispositivo admite cámara).

Se pueden agregar varios adjuntos a una misma entidad.
- Para capturar adjuntos, toque el botón Adjuntos.
- Aparece la página Gestionar adjuntos:
- Si su dispositivo admite cámara, puede adjuntar una imagen al vuelo ("on the fly"). Toque Hacer una fotografía para abrir la página Hacer una fotografía; a continuación, toque el botón Captura situado en la parte inferior derecha para capturar una imagen.
Sugerencia:
También puede cambiar a otros modos de toma tocando Menú y seleccionando después Cambiar cámara, Voltear horizontalmente o Voltear verticalmente.
- Para adjuntar un archivo de stock, toque Agregar un archivo (si su dispositivo admite cámara o Añadir nuevo (si su dispositivo no admite cámara). Aparece la ventana Seleccionar un archivo. Toque el menú desplegable Carpeta y, a continuación, examine la carpeta que contiene el adjunto. Toque el adjunto que desee agregar y, a continuación, toque Aceptar. Tenga en cuenta que puede agregar un archivo de cualquier formato como adjunto.
Nota:
El adjunto se copia de la ubicación de origen a la carpeta del proyecto móvil.
- Si su dispositivo admite cámara, puede adjuntar una imagen al vuelo ("on the fly"). Toque Hacer una fotografía para abrir la página Hacer una fotografía; a continuación, toque el botón Captura situado en la parte inferior derecha para capturar una imagen.
- Después de añadir un adjunto, aparece la página Adjuntos en la que se incluye una lista de los adjuntos añadidos:
- Para agregar más adjuntos, toque Añadir nuevo y repita el paso 2.
- Para eliminar los adjuntos añadidos, toque Menú > Eliminar. A continuación, marque uno o varios adjuntos y toque Eliminar en la parte inferior derecha de la página Eliminar adjuntos.
- Para ver un adjunto, tóquelo para abrirlo.
Nota:
En un equipo con Windows XP, Vista o Windows 7, si intenta abrir un adjunto para el que su dispositivo no tiene un programa asociado instalado, se abrirá un cuadro de diálogo emergente que le preguntará si desea copiar la ruta de acceso de archivo del adjunto; toque Sí y podrá guardar la ruta de acceso y abrir el adjunto desde dicha ruta de acceso más adelante cuando instale el programa asociado. En un equipo con Windows 8 se le preguntará si desea seleccionar un programa asociado para abrir el archivo.
- Cuando haya finalizado, toque Hecho en la parte inferior izquierda de la página Adjuntos.