There are three ways to view live data from Tracking Server on a map
Tracking Viewer for Flex
Tracking Server comes equipped with a Web mapping application for viewing your tracking data. To learn more about the Tracking Viewer for Flex, visit the Tracking Viewer for Flex page.
Custom Web Mapping Application
The Tracking Client APIs allow you to integrate real-time data from Tracking Server into custom Web mapping applications built using the ArcGIS Web APIs. To download and learn about the available Tracking Client APIs, visit the Tracking Client APIs page.
ArcGIS Tracking Analyst
The Tracking Analyst extension in ArcGIS Desktop provides powerful tools for mapping, analyzing, and manipulating real-time data from Tracking Server. To learn more about the Tracking Analyst extension, visit the Tracking Analyst product page.